Текст и перевод песни Heikki Kuula - Isi itkee

Isi itkee

Kartsal kukkoiltu, vedetty viinaa, kotiinpäästes viimiset spiidaa
Miehet tarttuu naisiinsa ja vollottaa, turpa statuksel lollot saa
Miehet sympatiaa mankuu kotonaan, ei koskaa tuu varttuu ei kokonaa
Karaoken luvatus maas syväl suomessa Olavi Virta ei oo ohitettu suonessa
Sata satuu, tuhat tuskaa, laulut lasaretti seinille fuskaa
Pakkopulla, luovuuden surma, uus esimies, vittu se on turha
Herkäs darras voi vaa kertoo tän, hevoset karkas kaljaa rahat män
Paras ystävä, kusipäiden keisari hän, tiedän mun naisen ymmärtävän

Refrain:
Krapulassa, rahapulassa, pillittää pien, humalasta huilaa
Karpalo kyyneleet äidin helmaan kuivailee
Isi itkee, krapulassa, rahapulassa, pillittää pien, humalasta huilaa
Karpalo kyyneleet äidin helmaan kuivailee
Isi itkee

Salkkareiden lomas, alkkarit tissuu, shamppanjaa tiskiltä tilasin rynnien
Satsasin salee paikallisee lissuu, nyt päättä vajeis, pummin ku hynninen
PA, tyhmä, saatavii vaatien, kattokaa suuhuni, näätte vaan maantien
Se saasta poke potkas ku sekosin, porsastelin, ja rahalla retostin
Portsarille aikani kirojani hoin vaa, porttikielto samassa astui voimaan
Voi tätä vapinaista pikkusta apinaa, saisko synninpäästön, saisko sympatiaa
Se en ollu mä salee, syy kaikkeen make on se hakee ain myllyy
Ja mä syyntakeeton tartteen rakkauttasi, tavat hautasin, silmät lautasin urkuni aukasin

Refrain

Vaimokulta kuinka sorruinkaan, hampparitielle mä horjuin taas
Ei auta ko poraa sano putkaan päätyny, palates himaan sun ruokasi jäähtyny (2x)

Папа плачет

В баре кукарекал, водку глушил, домой еле ноги тащил.
Мужики к женам своим льнут и ноют, морды довольные им достаются.
Мужики дома сочувствия выпрашивают, никогда не взрослеют, не меняются.
Караоке - обетованная земля в глубинах Финляндии, Олави Вирта в крови до сих пор.
Сто боли, тысяча мучений, песни на стенах лазарета размазаны.
Принудиловка, смерть творчества, новый начальник, блин, он бесполезный.
Чувствительный парень может только рассказать, кони сбежали, деньги на пиво ушли.
Лучший друг, император козлов, он, знаю, моя жена поймет.

Припев:
С похмелья, без денег, хнычет малыш, от пьянки отдыхает.
Клюквенные слезы в мамины колени утирает.
Папа плачет, с похмелья, без денег, хнычет малыш, от пьянки отдыхает.
Клюквенные слезы в мамины колени утирает.
Папа плачет.

Отпуск по "Санта-Барбаре", трусы жмут, шампанское заказал с прилавка рекой.
Вложился в местную добавку, теперь голова пустая, как у плотвы.
Пьяный, дурак, требования предъявляю, посмотрите мне в рот, увидите только дорогу.
Вышибала пнул, когда я буянил, нашкодил и деньгами сорил.
Вышибале долго ругательства выкрикивал, сразу запрет на вход получил.
Ох, эта дрожащая маленькая обезьянка, получит ли отпущение грехов, получит ли сочувствие?
Это был не я, дорогая, причина всему - тяга к мельнице.
А я невменяемый, нуждаюсь в твоей любви, привычки похоронил, глаза выпучил, душу раскрыл.

Припев

Жена моя, как же я оступился, на дорожку гамбургеров опять свернул.
Ничего не поделаешь, скажу, что в тюрьме оказался, вернулся домой, а твой ужин остыл. (2x)