Текст и перевод песни Heikki Kuula - Jalaton nainen
Kuumaa,
kuumaa
Горячо,
горячо
Ei
pysty
handlaa
Не
в
состоянии
справиться
En
vaan
enää
enempää
voi
antaa,
beibi
x2
Я
просто
не
могу
дать
тебе
больше,
детка
x2
Sus
on
jotain
vaik
ootki
rajoitteinen
Sus
это
нечто
хотя
и
ограниченное
Verrates
muihi
teineihi
ei
ne
По
сравнению
с
другими
подростками
не
с
ними
Pysty
leimein
meininkiis
latistaa
Ничего
не
могу
поделать,
ничего
не
могу
поделать,
ничего
не
могу
поделать.
Ja
mä
satuin
sun
katiskaan
И
я
оказался
твоим
котом.
Nyt
sippaan
voimaa
matista
kyl
tää
homma
voi
toimii
Теперь
я
могу
получить
немного
силы
от
Маттиса.
Jos
et
kerro
kellekää
Если
ты
никому
не
скажешь
...
Jos
kerrot,
kerron
se
vie
mun
maineen
mennessää
Если
ты
скажешь
мне,
я
скажу
тебе,
что
это
разрушит
мою
репутацию.
Se
vähentäis
mu
fanei
ennestään
Это
уменьшило
бы
число
людей.
Ei
yellowmici
sais
enää
keikkaa
Йеллоумичи
больше
не
выступят.
Parantoloihin
mis
rollaattorit
breikkaa
В
санатории,
где
валы
ломаются.
Saisin
kadul
kyynärpäist
Я
бы
получил
свои
уличные
локти.
Eikä
mun
mutsi
ees
vältsyy
ymmärtäis
А
моя
мать
даже
не
пытается
понять.
Mun
ystävät
syyttäis
mua
sairaast
menosta
Мои
друзья
обвинят
меня
в
том,
что
я
болен.
Ku
oot
aina
levossa
Когда
ты
всегда
в
покое.
Pahat
suut
punovat
tehdääks
mitää
kunnolla
Злые
уста
сплетаются,
чтобы
делать
все
правильно.
Vastaan
hyväl
omaltunnolla
Я
отвечаю
с
чистой
совестью.
Lukevani
sulle
runoja
beibi
Я
читаю
тебе
стихи,
детка.
Jalaton
nainen
sä
veit
jalat
mun
alta
Женщина
без
ног,
ты
отняла
у
меня
ноги.
Rollaattoris
luota
mä
en
vaan
malta,
pysyä
vekka
* Я
не
могу
доверять
твоему
ходоку
** но
я
не
могу
угнаться
за
тобой
*
Joku
mun
sisäl
alko
flekkaa
Что-то
внутри
меня
затрепетало.
Jalaton
nainen
sä
veit
jalat
mun
alta
Женщина
без
ног,
ты
отняла
у
меня
ноги.
Pliis
älä
kerro
kellekään
Пожалуйста,
никому
не
говори.
Ku
deittailen
jalatonta,
mun
fanit
Когда
я
встречаюсь
со
своими
безногими
поклонниками
Saattaa
pitää
mua
semi
pellenä
x2
Может
быть
вы
думаете
что
я
полу
клоун
x2
Oikeet
ystävät
antaa
anteeksi
Настоящие
друзья
прощают.
Viimestään
kun
ne
näkee
kromivanteesi
В
последний
раз
ты
видел
хромированные
диски.
Vitut
vanhemmist
jos
ne
pitää
mua
sairaan
mä
К
черту
моих
родителей
если
они
думают
что
я
болен
Työntelen
sua
su
rakkauden
laivassa
Я
толкаю
тебя
на
лодку
любви.
Rollaattori,
rakkauden
aparaatti
Роллер,
любовное
устройство
Messis
ain
liikkuva
happikaappi
Messis
ain
передвижной
кислородный
шкаф
Se
pitää
tän
liekin
hengissä
Он
поддерживает
это
пламя.
Se
pitää
elämäni
lemmenkengissä
Это
держит
мою
жизнь
в
любовных
туфлях.
Raiskaan
kuula
and
the
gangii
Насилуя
мяч
и
банду.
Enkä
beibimama
tartte
muit
ämmii
И
мне
не
нужны
другие
сучки.
Lopetan
tän
jos
kerrot
kellekään
Я
остановлюсь,
если
ты
кому-нибудь
расскажешь.
En
haluu
et
mua
pidetää
huudeil
pellenä
Я
не
хочу,
чтобы
люди
думали,
что
я
клоун.
Syväpää
on
hyvä
pää
ja
rakkaus
on
pääasia
Глубокая
голова-это
хорошая
голова,
и
любовь-это
главное.
Enemmän
ku
ystävä
sä
oot
ku
rakkauden
masiina
Больше
похоже
на
друга,
чем
на
машину
любви.
Kaks
kolmasosaa
sust
on
metallii
vaa
Две
трети
Саста-металл.
Kuuntelet
hoppii,
sä
et
voi
olla
retardikaa
beibi
Ты
слушаешь
хопа,
ты
не
можешь
быть
умственно
отсталым
ребенком.
Jalaton
nainen
sä
veit
jalat
mun
alta
Женщина
без
ног,
ты
отняла
у
меня
ноги.
Rollaattoris
luota
mä
en
vaan
malta,
pysyä
vekka
* Я
не
могу
доверять
твоему
ходоку
** но
я
не
могу
за
ним
угнаться
*
Joku
mun
sisäl
alko
flekkaa
Что-то
внутри
меня
затрепетало.
Jalaton
nainen
sä
veit
jalat
mun
alta
Женщина
без
ног,
ты
отняла
у
меня
ноги.
Pliis
älä
kerro
kellekään
Пожалуйста,
никому
не
говори.
Ku
deittailen
jalatonta,
mun
fanit
Когда
я
встречаюсь
со
своими
безногими
поклонниками
Saattaa
pitää
mua
semi
pellenä
x2
Может
быть
вы
думаете
что
я
полу
клоун
x2
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: heikki kuula
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.