Текст и перевод песни Heikki Kuula - Paskannan Sieluusi

Paskannan Sieluusi

Kaksoiselämä loppu, kuosi siinä voitti. Normaali sinä, ne on nyt kaikki välit poikki.
Luutarhas keskijalka haudassa. Järjen valo loittoni kaikessa rauhassa.
Puol vuosisataa meni ku elit ja viinaa vedit. Veitsenteräl sinnittelit, valheil perhet elättelit.
Nelistit peräs euforien tavaks asti. Ei painanu fatsii vaimo ja lapsi ja...

Paskannat sieluuni. Paskannat sieluun mun.
Näist rei′ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun.
Ja paskannat sieluuni. Paskannat sieluun mun.
Näist rei'ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun.

Särjit kahti teeveen, joku soitti poliisit, mut toivoin, et peilissä piirteit sust olisi.
Olit mulle mun faija, et alkoholisti. Katsoin käsiäsi ja vertasin niit omiini.
Pieni pentus ihaili sun temppuja tyhmiä. Matki peilin edes eleitä ja virnistyksiä.
Sua kopioin ja pirtulestin korkkasin. Opin katutappeleen ja kärsiin morganin, ja...

Paskannat sieluuni. Paskannat sieluun mun.
Näist rei′ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun.
Ja paskannat sieluuni. Paskannat sieluun mun.
Näist rei'ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun.

Ja paskannan sieluusi. Paskannan sieluun sun.
Näist rei'ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun.
Ja paskannan sieluusi. Paskannan sieluun sun.
Näist rei′ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun.

Гажу в твою душу

Двойная жизнь окончена, хаос победил. Нормальный ты, все наши связи теперь разорваны.
Плюсневая кость в могиле, на кладбище. Свет разума покинул меня тихо и мирно.
Полвека прошло, как ты жил и пил. Балансировал на лезвии ножа, кормил семью ложью.
Ползал на четвереньках за эйфорией до упора. Тебе было плевать на жену и ребёнка, и...

Гадишь в мою душу. Гадишь в мою душу.
Через эти дыры в моих руках, пока моя душа не станет твоей.
И гадишь в мою душу. Гадишь в мою душу.
Через эти дыры в моих руках, пока моя душа не станет твоей.

Ты разбил телевизор, кто-то вызвал полицию, но я мечтал, чтобы в зеркале были твои черты.
Ты был для меня отцом, хоть и алкоголиком. Я смотрел на твои руки и сравнивал их со своими.
Маленький щенок восхищался твоими глупыми выходками. Перед зеркалом копировал твои гримасы и ухмылки.
Я копировал тебя и открыл первую бутылку. Научился драться на улице и страдать от похмелья, и...

Гадишь в мою душу. Гадишь в мою душу.
Через эти дыры в моих руках, пока моя душа не станет твоей.
И гадишь в мою душу. Гадишь в мою душу.
Через эти дыры в моих руках, пока моя душа не станет твоей.

И гажу в твою душу. Гажу в твою душу.
Через эти дыры в моих руках, пока моя душа не станет твоей.
И гажу в твою душу. Гажу в твою душу.
Через эти дыры в моих руках, пока моя душа не станет твоей.