Текст и перевод песни Heimataerde - Die Wanderschaft

Die Wanderschaft

Werdet ihr es wiedersehen
Der Ahnen Heimatland
Auf dem Weg, der steinig ist
Liegt es in eurer Hand
Denkt an ihn, der euch bestraft
Und euch schenkt das Leid
Er ist nicht wie ihr ihn wünscht
Niemand, der verzeiht
Schritt um Schritt, so führet uns
Heim der Weg uns bringt
Doch der Preis, er ist sehr hoch
Mann und Maus versinkt
Er ist da, der euch bestraft
Und euch schenkt das Leid
Kein Gebet erhört er mehr
Seid zum Kampf bereit
Weiter führt der Weg uns fort
Von dem was uns angeht
Augen zu und weiter durch
Und eh ihr euch verseht
Ist er da, der Gott, der straft
Und euch schenkt das Leid
Kein Gebet erhört er mehr
Fühlt die Ewigkeit

Странствие

Увидишь ли ты вновь,
Родную землю предков?
На пути, что каменист,
Всё в твоих руках.
Помни о том, кто карает тебя
И дарует тебе страдания.
Он не такой, каким ты его желаешь,
Никто, кто прощает.
Шаг за шагом, он ведёт нас
Домой, куда путь нас приводит.
Но цена, она очень высока,
И человек, и мышь тонут.
Он здесь, тот, кто карает тебя
И дарует тебе страдания.
Ни одной молитвы больше не слышит он,
Будь готова к битве.
Дальше ведёт нас путь
От того, что нас касается.
Глаза закрой и дальше сквозь,
И прежде чем ты заметишь,
Он здесь, Бог, который карает,
И дарует тебе страдания.
Ни одной молитвы больше не слышит он,
Почувствуй вечность.