Текст и перевод песни Heimataerde - Templerblut

Templerblut

Bring ich das wort was wahrheit spricht
Bin ich der schild der nie zerbricht
Bring ich das leid bin ich der schmerz
Die liebe die dich kalt zerfetzt
Woher kommt kraft
Das jedes schwert an uns zerbricht.
Es ist der herr die uns vereint
Und uns gemeinsam streiten lässt
Er gibt uns kraft und zuversicht
Das jedes schwert an uns zerbricht
Der glaube löscht das flammenmeer
Das uns bedroht uns zu verzehren
Er gibt uns kraft und zuversicht
Das jedes schwert an uns zerbricht
Bin ich der blitz aus deinem geist
Der deinem heer den sieg verheißt
Werd ich es sein der sie besiegt
Und in die höllenkreise schickt
Woher kommt die kraft
Das jedes schwert an uns zerbricht
Es ist der herr die uns vereint
Und uns gemeinsam streiten lässt
Er gibt uns kraft und zuversicht
Das jedes schwert an uns zerbricht
Der glaube löscht das flammenmeer
Das uns bedroht uns zu verzehren
Er gibt uns kraft und zuversicht
Das jedes schwert an uns zerbricht

Le Sang des Templiers

Je porte la parole de la vérité
Je suis le bouclier qui ne se brise jamais
Je porte la douleur, je suis la souffrance
L'amour qui te déchire froidement
D'où vient la force
Qui fait que chaque épée se brise contre nous.
C'est le Seigneur qui nous unit
Et nous fait lutter ensemble
Il nous donne force et confiance
Qui fait que chaque épée se brise contre nous
La foi éteint la mer de flammes
Qui nous menace de nous consumer
Il nous donne force et confiance
Qui fait que chaque épée se brise contre nous
Je suis l'éclair de ton esprit
Qui promet la victoire à ton armée
Serai-je celui qui les vaincra
Et les enverra dans les cercles infernaux
D'où vient la force
Qui fait que chaque épée se brise contre nous
C'est le Seigneur qui nous unit
Et nous fait lutter ensemble
Il nous donne force et confiance
Qui fait que chaque épée se brise contre nous
La foi éteint la mer de flammes
Qui nous menace de nous consumer
Il nous donne force et confiance
Qui fait que chaque épée se brise contre nous