California Blue - Hein Simonsперевод на русский
Am
Horizont
На
горизонте
Wird
die
Sonne
wach
Просыпается
солнце
Lang
war
mein
Flug
Долгим
был
мой
полет
Durch
die
endlose
Nacht
Сквозь
бесконечную
ночь
Sie
sieht
mich
an
Она
смотрит
на
меня
Und
sie
lacht
mir
zu
И
улыбается
мне
Sie
ist
wie
du
Она
похожа
на
тебя
California
blue
Калифорнийская
синева
California
blue
Калифорнийская
синева
Dieser
Traum
stirbt
nie
Этот
сон
никогда
не
умрет
Er
lebt
tief
in
mir
Он
живет
глубоко
во
мне
Noch
als
Phantasie
Пока
еще
как
фантазия
Wenn
die
Sonne
sinkt
Когда
солнце
садится
Bin
ich
nah
bei
dir
Я
рядом
с
тобой
Mach
die
Augen
zu
Закрой
глаза
California
blue
Калифорнийская
синева
Nur
einmal
noch
Лишь
еще
один
раз
San
Francisco
seh'n
Увидеть
Сан-Франциско
Und
irgendwann
И
когда-нибудь
Werd'
ich
nie
mehr
geh'n
Я
больше
никогда
не
уйду
Denn
mein
Traum
bist
du
Ведь
моя
мечта
— это
ты
California
blue
Калифорнийская
синева
Kein
Diamant
Ни
один
бриллиант
Der
vom
Himmel
fällt
Упавший
с
небес
Hat
so
wie
du
Не
имеет,
как
ты
Alle
Farben
der
Welt
Всех
цветов
мира
Ein
letztes
Mal
В
последний
раз
Kam
der
Morgen
am
Meer
Наступило
утро
у
моря
So
leuchtend
wie
du
Такое
же
яркое,
как
ты
California
blue
Калифорнийская
синева
California
blue
Калифорнийская
синева
Dieser
Traum
stirbt
nie
Этот
сон
никогда
не
умрет
Er
lebt
tief
in
mir
Он
живет
глубоко
во
мне
Noch
als
Phantasie
Пока
еще
как
фантазия
Wenn
die
Sonne
sinkt
Когда
солнце
садится
Bin
ich
nah
bei
dir
Я
рядом
с
тобой
Mach
die
Augen
zu
Закрой
глаза
California
blue
Калифорнийская
синева
Nur
einmal
noch
Лишь
еще
один
раз
San
Francisco
seh'n
Увидеть
Сан-Франциско
Und
irgendwann
И
когда-нибудь
Werd'
ich
nie
mehr
geh'n
Я
больше
никогда
не
уйду
Denn
mein
Traum
bist
du
Ведь
моя
мечта
— это
ты
California
blue
Калифорнийская
синева
Mein
Traum
bist
du
Моя
мечта
— это
ты
California
blue
Калифорнийская
синева
Mein
Traum
bist
du
Моя
мечта
— это
ты
California
blue
Калифорнийская
синева
Оцените перевод
1 Mein schönstes Lied (Akustik Version)
2 Kleine Kinder, kleine Sorgen (Akustik Version)
3 Mama (Akustik Version)
4 Ich sing ein Lied für dich
5 Scheiden tut so weh
6 Wo meine Sonne scheint
7 Wenn dein Herz tanzt
8 Wenn du in meinen Träumen
9 Bist du einsam heut' Nacht
10 Fremde in der Nacht
11 California Blue
12 Ich tauch in deine Liebe ein
13 Das Wandern ist des Müllers Lust
14 Nun ade, du mein lieb Heimatland
15 Wenn Der Sommer Kommt
16 Liebe Sonne lach doch wieder
17 Wem Gott will rechte Gunst erweisen
18 Deine Tränen Sind Auch Meine
19 Es klappert die Mühle am rauschenden Bach
20 Letzte Rose in unser'm Garten
21 Ein großes Herz
22 Griechischer Wein
23 Es kann nicht immer nur die Sonne scheinen
24 Und manchmal weinst du sicher ein paar Tränen
25 Kalkutta liegt am Ganges
26 Buona Notte Bambino
27 Wunderbar ist die Welt
28 Kein schöner Land
29 Wenn ich ein Vöglein wär
30 Klein sein, das ist schön
31 Wenn Du einmal Geburtstag hast
32 Aber dich gibt's nur einmal für mich
33 Du bist so wundervoll
34 Die Gitarre und das Meer
35 Komm in meine Welt
36 Walzer für dich
37 Jukebox
38 Angelina Blue
39 Oma so lieb
40 Mamatschi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.