Текст и перевод песни Heino feat. Traditional - Wir lieben die Stürme
Wir
lieben
die
Stürme,
die
brausenden
Wogen,
Мы
любим
штормы,
ревущие
волны,
Der
eiskalten
Winde
rauhes
Gesicht.
Холодных
ветров
суровый
оскал.
Wir
sind
schon
der
Meere
so
viele
gezogen,
Мы
много
морей
уж
с
тобою
прошли,
Und
dennoch
sank
uns′re
Fahne
nicht.
И
знамя
наше
не
пало,
стоял.
Heijo,
heijo,
heijo,
heijo,
heijoho,
heijo,
heijoho,
heijoho!
Гей-хо,
гей-хо,
гей-хо,
гей-хо,
гей-хо-хо,
гей-хо,
гей-хо-хо,
гей-хо-хо!
Wir
treiben
die
Beute
mit
fliegenden
Segeln,
Мы
гоним
добычу,
с
попутным
ветром,
Wir
jagen
im
Sturmwind
das
Schiff
vor
uns
her.
В
штормовом
ветре
корабль
летит.
Wir
stürzen
an
Deck
und
wir
kämpfen
wie
Löwen,
Мы
бросимся
на
палубу,
словно
львы,
мы
бьёмся,
Und
kehren
wir
Heim
klingt
es
übers
Meer!
И,
возвращаясь
домой,
песня
над
морем
звенит!
Heijo,
heijo,
heijo,
heijo,
heijoho,
heijo,
heijoho,
heijoho!
Гей-хо,
гей-хо,
гей-хо,
гей-хо,
гей-хо-хо,
гей-хо,
гей-хо-хо,
гей-хо-хо!
Wir
lieben
die
Stürme,
die
brausenden
Wogen,
Мы
любим
штормы,
ревущие
волны,
Der
eiskalten
Winde
rauhes
Gesicht.
Холодных
ветров
суровый
оскал.
Wir
sind
schon
der
Meere
so
viele
gezogen,
Мы
много
морей
уж
с
тобою
прошли,
Und
dennoch
sank
uns're
Fahne
nicht.
И
знамя
наше
не
пало,
стоял.
Heijo,
heijo,
heijo,
heijo,
heijoho,
heijo,
heijoho,
heijoho!
Гей-хо,
гей-хо,
гей-хо,
гей-хо,
гей-хо-хо,
гей-хо,
гей-хо-хо,
гей-хо-хо!
Оцените перевод
1
Edelweiß
2 Kehr ich einst zur Heimat wieder
3 Griechischer Wein
4 Blau blüht der Enzian
5 Wir lieben die Stürme
6 Treue Bergvagabunden
7 Tampico
8 Sierra Madre
9 Schneewalzer
10 Lieder der Berge
11 La Paloma
12 Wir lieben die Stürme
13 Mohikana Shalali
14 Caramba, Caracho, ein Whisky
15 Tampico
16 Darum gib acht auf deine Heimat
17 San Bernardino
18 Laßt uns unsere alten Lieder
19 Weiße Taube
20 Lang, Lang Ist's Her
21 In einem andern Land
22 Ich sag
23 Freunde der Nacht
24 Der Berg der Versuchung
25 Das Lied vom Frieden
26 Casablanca ... Träume, die nie vergehen
2 Kehr ich einst zur Heimat wieder
3 Griechischer Wein
4 Blau blüht der Enzian
5 Wir lieben die Stürme
6 Treue Bergvagabunden
7 Tampico
8 Sierra Madre
9 Schneewalzer
10 Lieder der Berge
11 La Paloma
12 Wir lieben die Stürme
13 Mohikana Shalali
14 Caramba, Caracho, ein Whisky
15 Tampico
16 Darum gib acht auf deine Heimat
17 San Bernardino
18 Laßt uns unsere alten Lieder
19 Weiße Taube
20 Lang, Lang Ist's Her
21 In einem andern Land
22 Ich sag
23 Freunde der Nacht
24 Der Berg der Versuchung
25 Das Lied vom Frieden
26 Casablanca ... Träume, die nie vergehen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.