Текст и перевод песни Heino - Bilder im Kopf (Angie)
Ich
hab
dich
nie
vergessen
(Angie)
Я
никогда
не
забывал
тебя
(Энджи)
Ich
denk
so
oft
an
dich
(Angie)
Я
так
часто
думаю
о
тебе
(Энджи)
Ich
war
von
dir
besessen
(Angie)
Я
был
одержим
тобой
(Энджи)
Du
warst
mein
Engel
für
mich
(Angie)
Ты
был
моим
ангелом
для
меня
(Энджи)
Wir
waren
beide
noch
Kinder
(Angie)
Мы
оба
были
еще
детьми
(Энджи)
Und
wir
haben
geschworen
(Angie)
И
мы
поклялись
(Энджи)
Ein
Leben
lang
für
immer
(Angie)
На
всю
жизнь
навсегда
(Энджи)
Doch
wir
haben
uns
verloren
Но
мы
заблудились
Ich
hab
von
damals
noch
so
viele
Bilder
im
Kopf
(Angie)
У
меня
в
голове
с
тех
пор
так
много
образов
(Энджи)
Aus
dem
Poesie-Album,
dass
mit
dem
goldenen
Knopf
(Angie)
Из
альбома
поэзии,
что
с
золотой
кнопкой
(Энджи)
Ich
schrieb
dir:
Angie,
Angie,
Angie
Я
написал
тебе:
Энджи,
Энджи,
Энджи
Mein
Engel
mit
dem
blonden
Zopf
Мой
ангел
с
русой
косой
In
dein
Poesie-Album,
dass
mit
dem
goldenen
Knopf
В
ваш
альбом
поэзии,
что
с
золотой
кнопкой
Ich
schrieb
dir:
Angie,
Angie,
Angie
Я
написал
тебе:
Энджи,
Энджи,
Энджи
Mein
Engel
mit
dem
blonden
Zopf
Мой
ангел
с
русой
косой
Ich
hab
von
damals
noch
so
viele
Bilder
im
Kopf
У
меня
в
голове
с
тех
пор
так
много
образов
Wir
waren
wie
Pech
und
Schwefel
(Angie)
Мы
были
похожи
на
невезение
и
серу
(Энджи)
Für
einander
bestimmt
(Angie)
Предназначены
друг
для
друга
(Энджи)
Ich
nannte
dich
zärtlich
Angie
(Angie)
Я
назвал
тебя
нежно
Энджи
(Энджи)
Ich
war
vor
Liebe
fast
blind
Я
был
почти
слеп
от
любви
Doch
dann
kam
alles
anders
(Angie)
Но
потом
все
вышло
по-другому
(Энджи)
Und
die
Jahre
vergingen
(Angie)
И
прошли
годы
(Энджи)
Jetzt
wohnst
du
irgendwo
anders
(Angie)
Теперь
вы
живете
где-то
еще
(Энджи)
Du
gehst
mir
nicht
mehr
aus
dem
Sinn
Ты
больше
не
выходишь
у
меня
из
головы
Ich
hab
von
damals
noch
so
viele
Bilder
im
Kopf
(Angie)
У
меня
в
голове
с
тех
пор
так
много
образов
(Энджи)
Aus
dem
Poesie-Album,
dass
mit
dem
goldenen
Knopf
(Angie)
Из
альбома
поэзии,
что
с
золотой
кнопкой
(Энджи)
Ich
schrieb
dir:
Angie,
Angie,
Angie
Я
написал
тебе:
Энджи,
Энджи,
Энджи
Mein
Engel
mit
dem
blonden
Zopf
Мой
ангел
с
русой
косой
In
dein
Poesie-Album,
dass
mit
dem
goldenen
Knopf
В
ваш
альбом
поэзии,
что
с
золотой
кнопкой
Ich
schrieb
dir:
Angie,
Angie,
Angie
Я
написал
тебе:
Энджи,
Энджи,
Энджи
Mein
Engel
mit
dem
blonden
Zopf
Мой
ангел
с
русой
косой
Ich
hab
von
damals
noch
so
viele
Bilder
im
Kopf
У
меня
в
голове
с
тех
пор
так
много
образов
Ich
hab
von
damals
noch
so
viele
Bilder
im
Kopf
(Angie)
У
меня
в
голове
с
тех
пор
так
много
образов
(Энджи)
Aus
dem
Poesie-Album,
dass
mit
dem
goldenen
Knopf
(Angie)
Из
альбома
поэзии,
что
с
золотой
кнопкой
(Энджи)
Ich
schrieb
dir:
Angie,
Angie,
Angie
Я
написал
тебе:
Энджи,
Энджи,
Энджи
Mein
Engel
mit
dem
blonden
Zopf
Мой
ангел
с
русой
косой
In
dein
Poesie-Album,
dass
mit
dem
goldenen
Knopf
В
ваш
альбом
поэзии,
что
с
золотой
кнопкой
Ich
schrieb
dir:
Angie,
Angie,
Angie
Я
написал
тебе:
Энджи,
Энджи,
Энджи
Mein
Engel
mit
dem
blonden
Zopf
Мой
ангел
с
русой
косой
Ich
hab
von
damals
noch
so
viele
Bilder
im
Kopf
У
меня
в
голове
с
тех
пор
так
много
образов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oliver Lukas, Sasa Lendero, Miha Hercog
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.