Текст и перевод песни Heino - Wir lieben die Stürme
Wir
lieben
die
Stürme,
die
brausenden
Wogen,
Мы
любим
бури,
бушующие
волны,
Der
eiskalten
Winde
rauhes
Gesicht.
Ледяной
ветер
обдувал
шершавое
лицо.
Wir
sind
schon
der
Meere
so
viele
gezogen,
Мы
уже
столько
тянули
по
морям,
Und
dennoch
sank
unsre
Fahne
nicht.
И
все
же
наш
флаг
не
опустился.
Wir
treiben
die
Beute
mit
fliegenden
Segeln,
Мы
гоняем
добычу
на
летающих
парусах,
Wir
jagen
im
Sturmwind
das
Schiff
vor
uns
her.
Мы
преследуем
корабль
впереди
нас
в
штормовом
ветре.
Wir
stürzen
an
Deck
und
wir
kämpfen
wie
Löwen,
Мы
падаем
на
палубу,
и
мы
сражаемся,
как
львы,
Und
kehren
wir
Heim
klingt
es
übers
Meer!
И
вернемся
домой,
это
звучит
над
морем!
Wir
lieben
die
Stürme,
die
brausenden
Wogen,
Мы
любим
бури,
бушующие
волны,
Der
eiskalten
Winde
rauhes
Gesicht.
Ледяной
ветер
обдувал
шершавое
лицо.
Wir
sind
schon
der
Meere
so
viele
gezogen,
Мы
уже
столько
тянули
по
морям,
Und
dennoch
sank
unsre
Fahne
nicht.
И
все
же
наш
флаг
не
опустился.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adolf Von Kleebsattel, Traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.