Heino - Wohlauf In Gottes Schöne Welt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heino - Wohlauf In Gottes Schöne Welt




Wohlauf In Gottes Schöne Welt
Вперед, в прекрасный мир Божий
Wohlauf in Gottes schöne Welt
Вперед, в прекрасный мир Божий,
Lebe wohl, ade
Прощай, моя любовь, прощай,
Die Luft ist blau und grün das Feld
Лазурью небо манит вдаль,
Lebe wohl, ade
Прощай, моя любовь, прощай.
Die Berge glüh'n wie Edelstein
Горы как самоцветы горят,
Ich wandre mit dem Sonnenschein
С солнцем иду я в путь,
La la la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Ins weite Land hinein
В дальний край,
La la la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Ins weite Land hinein
В дальний край.
Du traute Stadt am Bergeshang
Город милый на склоне горы,
Lebe wohl, ade
Прощай, моя любовь, прощай,
Du hoher Turm, du Glockenklang
Высокая башня, звон колоколов,
Lebe wohl, ade
Прощай, моя любовь, прощай.
Ihr Häuser alle, wohlbekannt
Дома все знакомые,
Noch einmal wink' ich mit der Hand
Еще раз машу рукой,
La la la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Und nun seitab gewandt
И в сторону сворачиваю,
La la la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Und nun seitab gewandt
И в сторону сворачиваю.
An meinem Wege fließt der Bach
Вдоль моего пути ручей бежит,
Lebe wohl, ade
Прощай, моя любовь, прощай,
Der ruft den letzten Gruß mir nach
Он шепчет мне последний привет,
Lebe wohl, ade
Прощай, моя любовь, прощай.
Ach Gott, da wird so eigen mir
Ах, Боже, как странно на душе,
So milde weh'n die Lüfte hier
Так нежно ветер веет здесь,
La la la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Als wär's ein Gruß von dir
Словно привет от тебя,
La la la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Als wär's ein Gruß von dir
Словно привет от тебя.





Авторы: volksweise


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.