Текст и перевод песни Heintje - Der kleine Trommler (Little Drummerboy)

Der kleine Trommler (Little Drummerboy)

Durch die Stille Nacht ta ram tam tam tam,
Da ging ein kleiner Junge ram tam tam tam,
Hielt seine Spielzeugtrommel in der Hand.
Wolt zu dem Stalle wo die Grippe stand
Ram tam tam tam, ram tam tam tam

Und die Trommel klang ta ram tam tam tam
Durch das Land.

Liebes Christuskind ta ram tam tam tam,
Bin nur ein armer Junge ram tam tam tam.
Wo lauter Könige mit Gaben stehn,
Läßt man vielleicht mich gar nicht zu dir gern.
Hab ja kein Gold, hab ja kein Geld.
Kann nur trommeln für dich ram tam tam tam.
Wenns dir gefällt.

Und vom Himmel hoch ta ram tam tam tam,
Da kam ein Stern herab ta ram tam tam tam,
Der führte ihn die stillen Straßen entlang.
Und seine kleine Trommel klang und sang
Ram tam tam tam, ram tam tam tam

Das zum heil der Welt ta ram tam tam tam
Christus kam.

Маленький барабанщик (Little Drummerboy)

Сквозь тихую ночь трам там там там,
Шел маленький мальчик трам там там там,
Держал свою игрушечную барабан в руке.
Хотел к тому хлеву, где ясли стояли,
Трам там там там, трам там там там.

И барабан звучал трам там там там
По всей земле.

Милый младенец Христос, трам там там там,
Я всего лишь бедный мальчик, трам там там там.
Где все цари с дарами стоят,
Меня, наверно, к тебе совсем не пустят.
Нет у меня золота, нет у меня денег.
Могу лишь барабанить для тебя трам там там там.
Если тебе понравится.

И с неба высокого трам там там там,
Спустилась звезда трам там там там,
Которая вела его по тихим улицам.
И его маленький барабан звучал и пел
Трам там там там, трам там там там.

Что во спасение мира трам там там там
Христос пришел.