Текст и перевод песни Heintje - Droomland

Droomland

Vaak zie ik in mijn dromen
′T Beeld van 'n eiland komen
Waar onder groene bomen
Vrede en rust vinden kan

Droomland, Droomland
′K Heb z'n verlangen naar droomland
Naar blauwe lucht, de zee, het strand
Daar in mijn vredige droomland

Thuis zijn de bloeme geuren
Bloeien in vele kleuren
Laat me niet lang om treuren
Wijs me de weg naar dat land

Droomland, Droomland
'K Heb z′n verlangen naar droomland
Naar blauwe lucht, de zee, het strand
Daar in mijn vredige droomland

Страна Грез

Часто в моих снах я вижу,
Образ острова возникает,
Где под зелеными деревьями,
Мир и покой могу найти.

Страна грез, страна грез,
Так сильно я стремлюсь в страну грез,
К голубому небу, морю, пляжу,
Туда, в мою мирную страну грез.

Дома цветы благоухают,
Цветут в разнообразных красках,
Не дай мне долго горевать,
Укажи мне путь в эту страну.

Страна грез, страна грез,
Так сильно я стремлюсь в страну грез,
К голубому небу, морю, пляжу,
Туда, в мою мирную страну грез.