Текст и перевод песни Heintje - Guten Abend, gute Nacht
Guten
Abend,
gut
Nacht
Bonsoir,
bonne
nuit
Mit
Rosen
bedacht
Avec
des
roses
et
des
pensées
Mit
Näglein
besteckt
Avec
des
œillets
brodés
Schlüpf
unter
die
Deck
Glisse-toi
sous
la
couverture
Morgen
früh
wenn
Gott
will
Demain
matin
si
Dieu
le
veut
Wirst
du
wieder
geweckt
Tu
seras
réveillé
Morgen
früh
wenn
Gott
will
Demain
matin
si
Dieu
le
veut
Wirst
du
wieder
geweckt
Tu
seras
réveillé
Guten
Abend,
gut
Nacht
Bonsoir,
bonne
nuit
Von
Englein
bewacht
Gardé
par
les
anges
Die
zeigen
im
Traum
Qui
te
montreront
en
rêve
Dir
Christkindleins
Baum
L'arbre
du
petit
Jésus
Schlaf
nun
selig
und
süss
Dors
maintenant
paisiblement
et
doucement
Schau
im
Traum′s
Paradies
Regarde
en
rêve
le
paradis
Schlaf
nun
selig
und
süss
Dors
maintenant
paisiblement
et
doucement
Schau
im
Traum's
Paradies
Regarde
en
rêve
le
paradis
Melodie
Mélodie
Schlaf
nun
selig
und
süss
Dors
maintenant
paisiblement
et
doucement
Schau
im
Traum′s
Paradies
Regarde
en
rêve
le
paradis
Оцените перевод
1
Mit dem Pfeil, dem Bogen
2 Und in dem Schneegebirge
3 Wenn ich ein Vöglein wär
4 Das Wandern ist des Müllers Lust
5 Wem Gott will rechte Gunst erweisen
6 Lustig ist das Zigeunerleben
7 Guten Abend, gute Nacht
8 Kein schöner Land
9 Tief drin im Böhmerwald
10 Nun ade, du mein lieb Heimatland
11 Lied der Wolga
12 O Abendlied
13 Es klappert die Mühle am rauschenden Bach
14 Sah ein Knab ein Röslein stehen
15 Oh, wie wohl ist mir am Abend
16 Schön ist die Jugend
2 Und in dem Schneegebirge
3 Wenn ich ein Vöglein wär
4 Das Wandern ist des Müllers Lust
5 Wem Gott will rechte Gunst erweisen
6 Lustig ist das Zigeunerleben
7 Guten Abend, gute Nacht
8 Kein schöner Land
9 Tief drin im Böhmerwald
10 Nun ade, du mein lieb Heimatland
11 Lied der Wolga
12 O Abendlied
13 Es klappert die Mühle am rauschenden Bach
14 Sah ein Knab ein Röslein stehen
15 Oh, wie wohl ist mir am Abend
16 Schön ist die Jugend
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.