Amok - Heinz Rudolf Kunze перевод на русский

Amok

Immer für was üben
Was dann nie passiert
Kampfbereit zu jeder Zeit
Alles funktioniert

Immer dieses Jucken
Finger auf dem Knopf
Immer diese leise Stimme
Hinten im Kopf

Immer nah am Himmel
Immer ganz allein
Ich komme aus der Sonne
Keiner hört mich schrei'n

Nachts die Lederträume
Früh vor Angst ganz naß
Ich weiß ja selbst, daß mir was fehlt
Fragt sich bloß, was

Amok –
Im Tiefflug über Deutschland
Amok –
Feuersturm kommt auf
Amok –
Die werden mich nie kennenlernen
Amok –
Jetzt drück ich drauf

Amok –
A 1 in Richtung Dortmund
Amok –
Radar gibt auf
Amok –
Links runter von der Kriechspur
Amok –
Jetzt drück ich drauf

Amok –
Mädels sind wie Schaschlik
Amok –
Ich spieß euch alle auf
Amok –
Keiner stirbt so gern alleine
Amok –
Jetzt drück ich drauf

Амок

Вечно тренироваться для чего-то,
Чего потом никогда не произойдет.
Быть готовым к битве в любое время,
Все работает как часы.

Вечно этот зуд,
Палец на кнопке.
Вечно этот тихий голос
В глубине головы.

Вечно рядом с небесами,
Вечно совсем один.
Я появляюсь из солнца,
Никто не слышит мой крик.

По ночам — мечты о коже,
Утром весь мокрый от страха.
Я и сам знаю, что мне чего-то не хватает,
Вопрос только, чего именно.

Амок —
Пикирую над Германией.
Амок —
Над всей страной проносится огненный шторм.
Амок —
Они никогда меня не узнают.
Амок —
Сейчас я нажму на курок.

Амок —
По автобану А1 в сторону Дортмунда.
Амок —
Радар отключен.
Амок —
Сворачиваю с обочины.
Амок —
Сейчас я нажму на курок.

Амок —
Девчонки как шашлык.
Амок —
Я насажу вас всех на вертел.
Амок —
Никто не хочет умирать в одиночку.
Амок —
Сейчас я нажму на курок.