Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eine Hand, andre Hand
Одна рука, другая рука
Eine
Hand,
andre
Hand
Одна
рука,
другая
рука
überall
im
ganzen
Land
По
всей
стране,
моя
дорогая,
Hier
geschmiert
Тут
подмазано
Da
bestochen
Там
подкуплено
Bis
zum
Anschlag
hinten
reingekrochen
До
упора,
сзади,
проникнуто
Gewerkschaftsboß
Профсоюзный
босс
Ist
Aufsichtsrat
В
наблюдательном
совете
заседает
Hoch
lebe
der
Bananenstaat
Да
здравствует
банановая
республика,
детка!
Für
die
da
unten
Для
тех,
кто
внизу,
Gibts
Trillerpfeifen
Остались
лишь
свистки,
Während
Arbeiterführer
in
die
Südsee
kneifen
Пока
лидеры
рабочих
смытываются
в
южные
моря
Schamgefühle
unbekannt
Чувство
стыда
им
неведомо
Sozialverträglich
Социально
приемлемо
Hochdotiert
Высокооплачиваемо
Hier
bestochen
da
geschmiert
Тут
подкуплено,
там
подмазано
Wir
sitzen
doch
alle
Мы
все
ведь
сидим,
Im
selben
Boot
В
одной
лодке,
милая,
Der
Bonze
sieht
beim
Rotwein
rot
Шишка
краснеет
от
красного
вина
Die
kleinen
Leute
Маленькие
люди
Bleiben
klein
Остаются
маленькими
So
ist
die
Welt
so
muß
das
sein
Так
устроен
мир,
так
должно
быть
Belohnung
für
den
Sachverstand
Награда
за
компетентность,
знаешь
ли,
Entlassungswellen
Волны
увольнений
Vielen
Dank
Большое
спасибо
Willkommen
bei
der
Deutschen
Bank
Добро
пожаловать
в
Deutsche
Bank
Sind
die
halbe
Miete
Половина
беды,
Fürs
Wohlergehen
der
Elite
Ради
благополучия
элиты,
крошка,
Bis
zum
Crash
und
gleich
nochmal
До
краха
и
снова
по
новой
überall
im
ganzen
Land
По
всей
стране,
родная,
Hier
geschmiert
Тут
подмазано
Da
bestochen
Там
подкуплено
Bis
zum
Anschlag
hinten
reingekrochen
До
упора,
сзади,
проникнуто
Bis
zum
– Anschlag?
До
упора?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.