Heinz Rudolf Kunze - Einer Für Alle - перевод текста песни на русский

Einer Für Alle - Heinz Rudolf Kunzeперевод на русский




Einer Für Alle
Один за всех
Mach jetzt keinen Fehler.
Не соверши ошибку.
Die Dinge stehen gut.
Всё складывается хорошо.
Die Affen wollen Zucker
Обезьяны хотят сахара,
Und die Sterne wollen Blut.
А звёзды жаждут крови.
Mach jetzt keinen Fehler.
Не соверши ошибку.
Trag jetzt keinen Zopf.
Не отступай.
Irgendwas muß rollen:
Что-то должно решиться:
Rubel oder Kopf.
Орёл или решка.
Einer für alle,
Один за всех,
Sonst rette sich, wer kann.
А не то спасайся кто может.
Einer für alle, keiner weiß weiter,
Один за всех, никто не знает, что делать,
Kopf hoch, du bist dran.
Выше голову, теперь твой ход.
Denk an all die Jahre.
Вспомни все эти годы.
Denk an all den Schweiß
Вспомни весь этот пот
Für die gute Sache.
Ради благого дела.
Und die Sache ist jetzt heiß.
И теперь всё накалено до предела.
Hörst du, wie sie toben?
Слышишь, как они беснуются?
Geh und mach dein Tor.
Иди и забей свой гол.
Endlich bist du oben.
Наконец-то ты на вершине.
Was wirfst du ihnen vor? DICH!!!
В чём ты их упрекаешь? В СЕБЕ!!!
Einer für alle,
Один за всех,
Sonst rette sich, wer kann.
А не то спасайся кто может.
Einer für alle, keiner weiß weiter,
Один за всех, никто не знает, что делать,
Du bist der kommende Mann.
Ты - человек будущего.
Mach jetzt keinen Fehler.
Не соверши ошибку.
Mach nicht so'n Gesicht.
Не делай такое лицо.
Mach am besten gar nichts.
Лучше вообще ничего не делай.
Wir machen das für dich.
Мы сделаем всё за тебя.





Авторы: Heiner Luerig, Heinz Rudolf Kunze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.