Текст и перевод песни Heinz Rudolf Kunze - Hallo Himmel

Ich freu'mich sehr, dich blau zu seh'n.
Ich bin darüber nicht erstaunt,
Du bist halt einfach gut gelaunt,
Und manchmal kann ich das durchaus versteh'n.
Die Wolken wachen hinten auf,
So nennt man das beim Fußball doch,
Ein riesengroßes blaues Loch,
Ein sonnen klarer Somerschlussverkauf.

Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo Himmel

Hallo Himmel,
Hallo Himmel,
Dein Anblick ist so majestätisch weit.
Hallo Himmel,
Hallo Himmel,
Die Engel spielen schach mit Raum und Zeit.
Hallo Himmel

Du bist so herrlich grenzenlos,
Hier unten ist ziemlich eng,
Es läuft nicht gut und riecht auch streng,
Im besten Fall ist es kurios.

Ich freu'mich sehr, dass es dich gibt,
Und das ich dich betreten darf,
Ich war darauf schon immer scharf,
Hier unten war ich gar nicht so beliebt.

Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo Himmel

Hallo Himmel,
Hallo Himmel,
Dein anblick ist so majestätisch weit.
Hallo Himmel,
Hallo Himmel,
Die Engel spielen schach mit Raum und Zeit.

Es ist halt irgendwann mal Schluss,
Und wenn ich schon mal gehen muss,
Hier unten war ich gar nicht so beliebt,
Dann will ich der sein, der die wolken schiebt.

Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo Himmel

Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo Himmel

Hallo Himmel
Hallo Himmel

Hallo Himmel,
Hallo Himmel,
Dein Anblick ist so majestätisch weit.
Hallo Himmel,
Hallo Himmel,
Die Engel spielen schach mit Raum und Zeit.
Hallo Himmel,
Hallo Himmel,
Ich hab'dir etwas Erde mitgebracht.
Hallo Himmel,
Hallo Himmel,
Die Sterne sind wie Glöckchen in der Nacht.

Hallo Himmel,
Hallo Himmel.

Hallo Himmel!

Я очень рад видеть тебя синим.
Я не удивлен этим,
Ты просто в хорошем настроении,
И иногда я вполне могу это понять.
Облака просыпаются сзади,
Вот как это называется в футболе,
Огромная голубая дыра,
Солнечное сияние прозрачного сомера.

Привет, привет, привет, привет
Привет, привет, привет, привет
Привет, небо

Привет, небо,
Привет, небо,
Твое зрение так величественно далеко.
Привет небо,
Привет небо,
Ангелы играют в шахматы с пространством и временем.
Привет, небо

Ты такой восхитительно безграничный,
Здесь довольно тесно,
Здесь плохо, и к тому же пахнет строго,
В лучшем случае это любопытно.

Я очень рад, что ты есть,
И что мне разрешено войти в тебя,
Я всегда был увлечен этим,
Здесь, внизу, я не был так популярен.

Привет, привет, привет, привет
Привет, привет, привет, привет
Привет, небо

Привет, небо,
Привет, небо,
Твое зрение так величественно далеко.
Привет небо,
Привет небо,
Ангелы играют в шахматы с пространством и временем.

Это когда-нибудь закончится,
И если мне придется уйти раньше,
Здесь, внизу, я совсем не был так популярен,
То я хочу быть тем, кто толкает облака.

Привет, привет, привет, привет
Привет, привет, привет, привет
Привет, привет, привет, привет
Привет, небо

Привет, привет, привет, привет
Привет, привет, привет, привет
Привет, небо

Привет, небо
Привет, небо

Привет, небо,
Привет, небо,
Твое зрение так величественно далеко.
Привет небо,
Привет небо,
Ангелы играют в шахматы с пространством и временем.
Привет небо,
Привет небо,
Я принес тебе немного земли.
Привет небо,
Привет небо,
Звезды похожи на колокольчики в ночи.

Привет, небо,
привет, небо.

Привет, небо!