Текст и перевод песни Heinz Rühmann feat. Cinematic & Oliver Grimm - La Le Lu (Unser Lied)
La
le
lu
Баю-баюшки-баю
Nur
der
Mann
im
Mond
schaut
zu
Только
месяц
смотрит
свысока,
Wenn
die
kleinen
Babys
schlafen
Как
малютки
спят,
Drum
schlaf
auch
du
Спи
и
ты,
моя
родная.
La
le
lu
Баю-баюшки-баю,
Vor
dem
Bettchen
steh'n
zwei
Schuh
У
кроватки
башмачки
стоят,
Und
die
sind
genauso
müde
И
они
устали
тоже,
Gehn
jetzt
zur
Ruh
Отдохнуть
хотят.
Dann
kommt
auch
der
Sandmann
Вот
и
Sandman
идёт,
Leise
tritt
er
ins
Haus
Тихо
в
дом
он
войдёт,
Such
aus
seinen
Träumen
Из
своих
чудесных
снов
Dir
den
schönsten
aus
Выберет
для
тебя
лучший
из
снов.
La
le
lu
Баю-баюшки-баю,
Nur
der
Mann
im
Mond
schaut
zu
Только
месяц
смотрит
свысока,
Wenn
die
kleinen
Babys
schlafen
Как
малютки
спят,
Drum
schlaf
auch
du
Спи
и
ты,
моя
родная.
Sind
alle
die
Sterne
Когда
звёзды
все
Am
Himmel
erwacht
На
небе
проснутся,
Dann
sing
ich
so
gerne
Я
так
люблю
тебе
петь
Ein
Lied
dir
zur
Nacht
Колыбельную
на
ночь.
La
le
lu
Баю-баюшки-баю,
Nur
der
Mann
im
Mond
schaut
zu
Только
месяц
смотрит
свысока,
Wenn
die
kleinen
Babys
schlafen
Как
малютки
спят,
Drum
schlaf
auch
du
Спи
и
ты,
моя
родная.
Оцените перевод
1
Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau'n
2 Was sind wir Männer doch für'n lustiger Verein
3 Li, Li, Li, Liebe
4 Die Ballade vom semmelblonden Emil
5 Ich weiß (Maintenant je sais)
6 Wanderlied (Denn ein Schneider, der muss wandern)
7 Das bleibt nicht so
8 O Bello
9 Das mach ich alles nur mit einem netten Lächeln
10 Ich bin so leidenschaftlich
11 Der Clown
12 Wozu ist die Strasse da
13 So ein Regenwurm hat's gut
14 Mir geht's gut
15 Wenn der Vater mit dem Sohne
16 La Le Lu (Unser Lied)
2 Was sind wir Männer doch für'n lustiger Verein
3 Li, Li, Li, Liebe
4 Die Ballade vom semmelblonden Emil
5 Ich weiß (Maintenant je sais)
6 Wanderlied (Denn ein Schneider, der muss wandern)
7 Das bleibt nicht so
8 O Bello
9 Das mach ich alles nur mit einem netten Lächeln
10 Ich bin so leidenschaftlich
11 Der Clown
12 Wozu ist die Strasse da
13 So ein Regenwurm hat's gut
14 Mir geht's gut
15 Wenn der Vater mit dem Sohne
16 La Le Lu (Unser Lied)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.