Heinz Rühmann - La Le Lu (Unser Lied) (X-Mas Radio Edit) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Heinz Rühmann - La Le Lu (Unser Lied) (X-Mas Radio Edit)




La Le Lu (Unser Lied) (X-Mas Radio Edit)
La Le Lu (Our Song) (X-Mas Radio Edit)
La le lu
La le lu
Nur der Mann im Mond schaut zu
Only the man in the moon peeks down
Wenn die kleinen Babies schlafen
When the little babies sleep
Drum schlaf' auch du
So go to sleep you too
La le lu
La le lu
Vor dem Bettchen liegts zwei Schuh
Two shoes lie by the little bed
Und die sind genau so müde
And they are just as tired
Geh' jetzt zur Ruh'
Now go to sleep
Dann kommt auch der Sandmann
Then the Sandman comes
Leis' tritt er ins Haus
He enters the house softly
Sucht auch seinen Träumen
Looking for his dreams too
Dir den schönsten aus
The most beautiful one for you
La le lu
La le lu
Nur der Mann im Mond schaut zu
Only the man in the moon peeks down
Wenn die kleinen Babies schlafen
When the little babies sleep
Drum schlaf' auch du
So go to sleep you too
(Gesprochen)
(Spoken)
Papi, Papi, bitte bitte bitte bitte bitte
Daddy, Daddy, please please please please please
Was bitte bitte bitte bitte bitte bitte
What, please please please please please please
Also bitte bitte bitte aber ganz kurz
So please please please but just for a little while
Was wünscht du dir den jetzt?
What do you wish for now?
Das du mit mir mal auf den Rummel geht's
That you go to the funfair with me
Und was noch
Anything else
Und
And
Sind alle die Sterne
All the stars are awake
Am Himmel erwacht
In the sky
Dann sing so gerne
Then I like to sing
Ein Lied dir zu Nacht
A song for you in the night
La le lu
La le lu
Nur der Mann im Mond schaut zu
Only the man in the moon peeks down
Wenn die kleinen Babies schlafen
When the little babies sleep
Drum schlaf' auch du
So go to sleep you too





Авторы: Mack David, Heino Gaze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.