Heiruspecs - 5Ves - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heiruspecs - 5Ves




5Ves
5 жизней
Oé!(1.2.3.4.5.1.2.3.4.5)
Ого!(1.2.3.4.5.1.2.3.4.5)
Its for the live shows, its for the beats and
Это для живых выступлений, это для битов и
Its for the woman who sleeps under my sheets so
Это для женщины, которая спит в моей постели, так что
Its for the energy which builds exponentially
Это для энергии, которая растет экспоненциально
Its for my friends, who keep on reinventing me
Это для моих друзей, которые продолжают менять меня
Its for the live shows, its for the beats and
Это для живых выступлений, это для битов и
Its for the woman who sleeps under my sheets so
Это для женщины, которая спит в моей постели, так что
Its for the energy which builds exponentially
Это для энергии, которая растет экспоненциально
Its for my friends, who keep on reinventing me
Это для моих друзей, которые продолжают менять меня
On my fifth day, my day off a month early,
На мой пятый день, мой выходной на месяц раньше,
The early work is the big bite by little birdie
Ранняя работа - это большой укус маленькой птички
The early bird is chased and caught by the cat
Ранняя пташка преследуется и ловится кошкой
Watch your back little bird,
Берегись, птичка,
Because I′m up from my nap
Потому что я проснулся от своего сна
Yes, I got a cable TV, and I got a cable mic
Да, у меня есть кабельное ТВ, и у меня есть кабельный микрофон
Its only got (1) channel, but the reception is tight
У него только (1) канал, но прием отличный
I'm flying by the seat of my pants,
Я лечу, руководствуясь инстинктом,
So at the end of the night, your records come alive
Так что в конце ночи твои записи оживают
And beg for the daylight.
И молят о дневном свете.
(5) miles away my brothers in his room
(5) миль отсюда мой брат в своей комнате
Playing games like star craft
Играет в игры типа StarCraft
Burning other people to flames
Сжигая других людей дотла
And likewise, right here, right now
И точно также, прямо здесь, прямо сейчас
The show of aggression (5) fingers,
Демонстрация агрессии (5) пальцев,
(1) My next lesson, the session gets deeper
(1) Мой следующий урок, сессия становится глубже
Follow me through, I brought my pen and pad
Следуй за мной, я взял ручку и блокнот
And just a little inspiration, to guide you with,
И немного вдохновения, чтобы направлять тебя,
You can just listen and learn
Ты можешь просто слушать и учиться
Itchin the burn, vision for the rhythm
Чешу жжение, видение ритма
Were given them to return
Нам даны они, чтобы вернуть
Sayin:
Говорю:
[Chorus]
[Припев]
Its for the live shows, its for the beats and
Это для живых выступлений, это для битов и
Its for the woman who sleeps under my sheets so
Это для женщины, которая спит в моей постели, так что
Its for the energy which builds exponentially
Это для энергии, которая растет экспоненциально
Its for my friends, who keep on reinventing me
Это для моих друзей, которые продолжают менять меня
Its for the live shows, its for the beats and
Это для живых выступлений, это для битов и
Its for the woman who sleeps under my sheets so
Это для женщины, которая спит в моей постели, так что
Its for the energy which builds exponentially
Это для энергии, которая растет экспоненциально
Its for my friends, who keep on reinventing me
Это для моих друзей, которые продолжают менять меня
1... 2... 3... 4... 5
1... 2... 3... 4... 5
1... 2... 3.4... 5
1... 2... 3.4... 5
Wake up, its early morning, get dressed,
Просыпаюсь, раннее утро, одеваюсь,
Turn on my radio, another beautiful day,
Включаю радио, еще один прекрасный день,
In my neighbourhood,
В моем районе,
Since the mornings when I′m mostly inspired,
По утрам я больше всего вдохновлен,
Though I'm still a bit tired, I write,
Хотя я еще немного устал, я пишу,
Because I'm feeling like the flavours good
Потому что чувствую, что настрой хороший
Saturday was yesterday, last week
Суббота была вчера, на прошлой неделе
And nothings open now except for coffee shops,
И сейчас ничего не открыто, кроме кофеен,
Which really aint my style
Что, правда, не в моем стиле
I smile as I writing, this world is still asleep
Я улыбаюсь, когда пишу, этот мир еще спит
Its just me and the sun,
Только я и солнце,
And we′re conversin for a while
И мы немного беседуем
Now its (5) 50 (5), in the early on
Сейчас 5:50 (5), ранним утром
The shadow, on my lawn become the midget welder
Тень на моем газоне становится карликовым сварщиком
Sun moves along
Солнце движется дальше
A little bit more hustle as I nod to my neighbours
Немного больше суеты, когда я киваю соседям
They have no idea, they gon be in this song
Они понятия не имеют, что окажутся в этой песне
They′re cool, still the dopest person out there
Они классные, но самый крутой человек -
My mother, she accepts me for my rapping
Моя мама, она принимает мой рэп
As if rapping was my lover,
Как будто рэп - моя возлюбленная,
And she, she accepts me for my rappin of course
И она, она принимает мой рэп, конечно
Because Bart needs inspiration, needs a source
Потому что Барту нужно вдохновение, нужен источник
Don't blink at (5) D M on this day
Не моргай в 5 утра в этот день
I′m driving by and drivin away, tryin to say
Я проезжаю мимо и уезжаю, пытаясь сказать
That my throat hurts, I'm all talk
Что у меня болит горло, я только болтаю
And really no work and
И на самом деле не работаю, и
Everybodys at the writing callin feelings adjourn
Все на вызове, откладывают чувства
So what doesn′t make you wince now
Так что то, что сейчас не заставляет тебя морщиться
Can only make you better
Может только сделать тебя лучше
We'd all be better swimmers if the world was really wetter
Мы все были бы лучшими пловцами, если бы мир был по-настоящему мокрее
The moral of the story is to remain untold
Мораль этой истории останется нерассказанной
It never really ends
Она никогда не заканчивается по-настоящему
It just twists and unfolds
Она просто изгибается и разворачивается
Sayin:
Говорю:
[Chorus]
[Припев]
Its for the live shows, its for the beats and
Это для живых выступлений, это для битов и
Its for the woman who sleeps under my sheets so
Это для женщины, которая спит в моей постели, так что
Its for the energy which builds exponentially
Это для энергии, которая растет экспоненциально
Its for my friends, who keep on reinventing me
Это для моих друзей, которые продолжают менять меня
(X 4)
(X 4)





Авторы: Chris Wilbourn, Devon Gray, Jon Harrison, Peter Leggett, Sean Mcpherson, Tasha Baron

Heiruspecs - A Tiger Dancing
Альбом
A Tiger Dancing
дата релиза
28-09-2004

1 5Ves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.