Текст и перевод песни Heitor Villa-Lobos - Y Si Te Decides

Y Si Te Decides

Quando levanto
O primeiro pensamento e vc
Sentir minha pela na sua
Min dar prazer

Eu amo vc e não nego
Eu quero vc do meu lado
O seu sorriso
E meu remedio
Eu to adoentado ...Quand

A dor de cabeça que não para
Remédio não cura ressaca
Na noite ontem
Chorei por sua causa

Eu sei que preciso intender
Dai eu volta a beber
Eu to doente de amor
Com saudade de vc

Et si tu décides

Quand je me réveille
La première pensée est toi
J'ai envie de sentir ta peau contre la mienne
Me donner du plaisir

Je t'aime et je ne le nie pas
Je veux toi à mes côtés
Ton sourire
Est mon remède
Je suis malade... quand

Le mal de tête qui ne s'arrête pas
Les médicaments ne guérissent pas la gueule de bois
La nuit dernière
J'ai pleuré à cause de toi

Je sais que je dois comprendre
Alors je recommence à boire
Je suis malade d'amour
Avec le manque de toi