Текст и перевод песни Heize & Young Bae Go Of Soran - Hello! UFO (From "Don't Dare to Dream")

Hello! UFO (From "Don't Dare to Dream")

Hello 외계인 나
너와는 말이 통하지가 않아 허
같은 공간 시간 함께 있는데
어후 왜 말이 안 통해
Hello 지구인 안녕
네가 내게 말하는 것만 같아
희한하게 묘해 너의 말투와
그리고 너의 발상
처음엔 뭐 이런 게 다 있나
어떤 뜨거운 별에서
상한 뒤 내려왔나
싫어 한다 밉다
네가 꼴 보기 싫다
그러다 어 어 어
도대체 뭘 눌렀길래
내 맘이 열리는 거니
끔찍한 사람이라 생각했던
너를 내가
도대체 뭘 눌렀길래
내 맘이 움직인 거니
그래 지금도 이상한 말로
내 눈에 눈물이 흐르게 하잖아
Welcome to new days
갑자기 달라진 것 같은 하루
같은 공간 시간
함께 있는데
왜 이렇게 다르지
Hello brand new days
모든 게 달라지는 것만 같아
희한하게 묘해 너란 존재는
마법처럼 Amazing
밥을 한 끼만 먹어도 배부르고
세상을 다 가진 듯
배슬배슬 웃고 다녀
네가 밉다 싫다 보고 싶어서 밉다
왜 이리 점점 더
도대체 뭘 눌렀길래
내 맘이 열리는 거니
끔찍한 사람이라 생각했던
너를 내가
도대체 뭘 눌렀길래
내 맘이 움직인 거니
그래 지금도 이상한 말로
내 눈에 눈물이 흐르게 하잖아
마음이 조작된 듯 해
이제는 네가 뭘 해도
그렇게 새롭다니까
갑자기 목이 마르고
입술이 말라가는 나
자꾸만 너의 목소리만
내 마음에 울려
도대체 뭘 눌렀길래
내 맘이 열리는 거니
끔찍한 사람이라 생각했던
너를 내가
도대체 뭘 눌렀길래
내 맘이 움직인 거니
그래 지금도 이상한 말로
내 눈에 눈물이 흐르게 하잖아

Привет! UFO (Из \"Не смей мечтать\")

Привет, я инопланетянка
Мы с тобой не можем понять друг друга, эх
Мы находимся в том же пространстве и времени
Ах, почему мы не можем понять друг друга
Привет, землянин
Кажется, ты говоришь мне что-то
Твой голос и манера говорить
И твой подход к вещам
Вначале я думала, что это все
С какой горячей звезды
Ты прилетел сюда?
Я тебя ненавижу, я тебя люблю
Я не хочу видеть тебя
А потом, ах ах ах
Что ты нажал,
Что мое сердце открылось?
Я думала, что ты ужасный человек,
Но я
Что ты нажал,
Что мое сердце зашевелилось?
Да, ты продолжаешь говорить странные вещи,
Из-за которых слезы текут по моему лицу
Добро пожаловать в новые дни
Вдруг кажется, что все изменилось
В том же пространстве и времени
Мы вместе
Почему это такое разное?
Привет, новые дни
Кажется, все меняется
Ты такой странный и удивительный
Как по волшебству, удивительно
Даже если я ем только один прием пищи, я чувствую себя сытой
Как будто я владею всем миром,
Я сияю и улыбаюсь
Ты мне надоел, я тебя ненавижу, мне тебя не хватает
Почему это все больше и больше
Что ты нажал,
Что мое сердце открылось?
Я думала, что ты ужасный человек,
Но я
Что ты нажал,
Что мое сердце зашевелилось?
Да, ты продолжаешь говорить странные вещи,
Из-за которых слезы текут по моему лицу
Кажется, мое сердце было манипулировано
Теперь, что бы ты не делал,
Это все так ново
Вдруг мне стало жажденно,
Мои губы стали сухими
Только твой голос
Звучит в моем сердце
Что ты нажал,
Что мое сердце открылось?
Я думала, что ты ужасный человек,
Но я
Что ты нажал,
Что мое сердце зашевелилось?
Да, ты продолжаешь говорить странные вещи,
Из-за которых слезы текут по моему лицу