HEIZE - Wish You Well (with Davii) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HEIZE - Wish You Well (with Davii)




Wish You Well (with Davii)
Wish You Well (with Davii)
어때
How are you?
예전처럼 울고 하지 않아
I don't cry like I used to
바람 따윈 흔들지 다신
The wind can't shake me anymore
If you 이런 알면 조금
If you knew me like this, you might
서운할지도 몰라
feel a little disappointed
그때의 모습은
You can't see the way I used to be
어쩜 영원히 잃어버린 거야
Maybe you've lost me forever
여러 감정을 거쳐
Through various emotions,
이제 내게는 고마운 너야
now you're someone I'm grateful for
지내니 걱정은 말길
I'm doing well, so don't worry
네가 다른 사람 만난다 해도
Even if you meet someone else,
살길 바랄 뿐이지
I just wish you well
살길 바래
I wish you well
항상 맛있는 것도
Always eat delicious things
챙겨 먹고
and take good care of yourself
추운 날에는
On cold days,
감기 걸리지 않게
don't catch a cold
따뜻하게 챙겨 입고
Dress warmly and take care
되길 바래
I hope things go well for you
하는 모두
Everything you do
똑똑하니까
You're smart, so
내게 받은 사랑보다
Receive a love greater than
사랑 받으면서
the love you received from me
살아야
You have to live well
오히려 같아
It seems like it worked out for the better
없이 사니까
You live better without me
나처럼 사람 말고
Not someone bad like me,
해주는 만나서
Meet someone who treats you well
행복해야
You have to be happy
예쁜 웃음도 잃지 말고
Don't lose that pretty smile either
미안해하지 않아도
You don't have to be sorry
신경은 쓰지 말고
Don't worry about me
누구보다 빛나던
The you who shone brighter than anyone else
알기 너로
The you before you knew me
눈물과는 어울리지 않는
The you who doesn't suit tears
예전 모습으로
To your old self
지내 보여 다행이야
I'm glad you seem to be doing well
그래 너의 옆엔 내가 없을
Yeah, when I'm not by your side
너다워 보이는 같애
You seem more like yourself
살길 바래
I wish you well
항상 맛있는 것도
Always eat delicious things
챙겨 먹고
and take good care of yourself
추운 날에는
On cold days,
감기 걸리지 않게
don't catch a cold
따뜻하게 챙겨 입고
Dress warmly and take care
되길 바래
I hope things go well for you
하는 모두
Everything you do
똑똑하니까
You're smart, so
내게 받은 사랑보다
Receive a love greater than
사랑 받으면서
the love you received from me
살아야
You have to live well
시간 지나보면
As time passes,
그저 꿈같을 거라고 했던
You said it would be like a dream
말이 맞는 같애
You seem to be right
기억하려 애를 써봐도
Even if I try to remember,
희미해져만 가는 꿈같지
You're like a fading dream
살길 바래
I wish you well
항상 맛있는 것도
Always eat delicious things
챙겨 먹고
and take good care of yourself
추운 날에는
On cold days,
감기 걸리지 않게
don't catch a cold
따뜻하게 챙겨 입고
Dress warmly and take care
되길 바래
I hope things go well for you
하는 모두
Everything you do
똑똑하니까
You're smart, so
내게 받은 사랑보다
Receive a love greater than
사랑 받으면서
the love you received from me
살아야
You have to live well






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.