Текст и перевод песни HEIZE - 클럽이라도 좀 가

클럽이라도 좀 가

클럽이라도 좀 가
수척한 니 꼴 좀 봐
새로운 사랑 찾아가
걱정마 난 괜찮아
정말로 난 괜찮아
행복해 난 잘 살아
내 성격 잘 알잖아
클럽이라도 좀 가
uh 대체 너 왜 그러는데 요즘에
니 컨셉이야 boy?
아님 뭔데
왜 여기저기에 넌 자꾸 불쌍한 척 해
날 버린 건 넌데
날 나쁜 년 만들어
왜 이제와 은근슬쩍
나한테 떠넘겨 죄 값?
도대체 내가 뭣 땜에 느껴야 해
죄책감 어느 날 갑자기였지
넌 내게 said good bye
언제까지 너만 기다릴 줄 알아 내가?
뭐 잠깐였지 너 떠나고서 힘들어했던 것도
뭘 몰랐던거지 너
아니면 안 될 줄 알았던 건
좋은 경험했어
니 덕에 그래서
나 지금은 두배로 행복해 그러니
내 걱정은 안해두 돼 good morning
창 밖을 봐 baby
손 잡고 데이트 하기 좋은 날이야 baby
친구한테 소개팅도
좀 받아보고
나가 놀아 페북에 소설 그만 쓰고 yeah
클럽이라도 좀 가
수척한 니 꼴 좀 봐
새로운 사랑 찾아가
걱정마 난 괜찮아
정말로 난 괜찮아
행복해 난 잘 살아
내 성격 잘 알잖아
클럽이라도 좀 가
니가 이러는거 충분히 돼 이해
허나 너두 알지 늦었단 걸 이젠
so 이쯤에서 그만 해주겠니 날 위해
주위 친구들에게까지 이게 왠 민폐야 다이
아를 버리고 깨진 유리조각을 뭣
하러 주워 나의 곁에 이 사람 너무도
소중해 네게 돌아갈 이유가 없잖아 내가 아닌 누구라도 그럴 걸 아마
거들떠보지도 않던 커플 티셔츠 어쩌자고 지금 입고 돌아다녀?
자꾸 실수로 전화가 걸려?
그럼 간단해 그냥 내 번호를 지워 그래 나도 알지 물론
나 같은 여잔 못 만날거란 뻔한 결론
그렇다고 그렇게 집에만 있지 말고
멋도 좀 부리고
오늘은 불금이니까
클럽이라도 좀 가
수척한 니 꼴 좀 봐
새로운 사랑 찾아가 걱정마
난 괜찮아 정말로
난 괜찮아 행복해
난 잘 살아
내 성격 잘 알잖아
클럽이라도 좀 가
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
클럽이라도 좀 가

Хоть в клуб-то сходи

Хоть в клуб-то сходи
Посмотри на себя, такого унылого
Найди себе новую любовь
Не волнуйся, со мной все в порядке
Действительно, со мной все в порядке
Я счастлива, живу хорошо
Ты хорошо знаешь мой характер
Хоть в клуб-то сходи
uh, что с тобой в последнее время?
Это твой новый образ, парень?
Или что?
Почему ты всюду делаешь вид, что тебя жалко?
Ты же меня бросил
Сделал меня плохой девчонкой
Почему теперь, так скрытно,
Перекладываешь на меня вину?
Что, черт возьми, я должна чувствовать?
Внезапно чувство вины
Ты сказал мне goodbye
До когда ты думал, что я буду ждать тебя?
Да, я немного страдала, когда ты ушел
Что ты не понимал?
Ты думал, что без тебя я не смогу?
Это был хороший опыт
Благодаря тебе
Сейчас я в два раза счастливее, поэтому
Не беспокойся обо мне, доброе утро
Посмотри в окно, baby
День идеально подходит для свидания, baby
Можешь даже пойти на свидание вслепую
С кем-то из моих друзей
Выходи повеселиться, перестань писать романы на Фейсбуке, yeah
Хоть в клуб-то сходи
Посмотри на себя, такого унылого
Найди себе новую любовь
Не волнуйся, со мной все в порядке
Действительно, со мной все в порядке
Я счастлива, живу хорошо
Ты хорошо знаешь мой характер
Хоть в клуб-то сходи
Я полностью понимаю, почему ты так делаешь
Но ты тоже знаешь, что уже слишком поздно
so, можешь ли ты прекратить это ради меня?
Это становится беспокойством для всех вокруг, дай
После того как ты меня бросил, зачем собирать осколки разбитого стекла?
Рядом со мной слишком ценный человек
У меня нет причин возвращаться к тебе, наверное, это было бы так и с кем угодно
Ты носишь парные футболки, которые раньше даже не рассматривал, зачем ты это делаешь сейчас?
Ты случайно звонишь мне все время?
Тогда просто удали мой номер, я знаю
Конечно, ты никогда не сможешь найти девушку, как я
Но это не значит, что ты должен сидеть дома
Покажи немного стиля
Сегодня пятница вечером
Хоть в клуб-то сходи
Посмотри на себя, такого унылого
Найди себе новую любовь, не волнуйся
Со мной все в порядке, действительно
Я в порядке, счастлива
Живу хорошо
Ты хорошо знаешь мой характер
Хоть в клуб-то сходи
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
Хоть в клуб-то сходи