Hejnyd - Evian - перевод текста песни на английский

Evian - Hejnydперевод на английский




Evian
Evian
Oh, furt nemám rad lidi
Oh, I still don't like people
Nezávidim, stejně taky tak nenávidim
I don't envy, I hate them just the same
Že se smáli mi? vim nepřáli mi
That they laughed at me? I know they didn't wish me well
Stáli zpozadu v dáli, dali mi
They stood behind me in the distance, they gave me
Kus toho o čem život je (fuj)
A piece of what life is about (yuck)
Zkus prožít můj jeden den (den)
Try living my one day (day)
Samá víš že to není jen sen (sen)
You know it's not just a dream (dream)
Můj den, můj zen tebou narušen
My day, my zen disturbed by you
Ale nemusim ti vysvětlovat že nelituju ničeho
But I don't have to explain to you that I don't regret anything
Proto neříkám že není hezký
That's why I'm not saying it's not beautiful
To co jsme tu zažili jsou přece jenom vzpomínky
What we experienced here are just memories after all
A ty si berem sebou baby za budem vděčný
And we take those with us, baby, we'll be grateful for them
Láska takováhle je baby, tak mi řekni proč jsem takovej já?
Love like this, baby, so tell me why am I like this?
Sama víš jakej jsem baby, asi lepší je tu bejt sám
You know what I'm like, baby, it's probably better to be alone here
Občas levituju ale nelituju
Sometimes I levitate but I don't regret
Roky neflirtuju všechny jen deprimuju
I haven't flirted for years, I just depress everyone
Pluju sám, emoce zapisuju
I sail alone, writing down emotions
Slova recituju, maluju dál
I recite words, I keep painting
Jen promlouvám k vzpomínkám
Just talking to memories
Láska byla bez chyb
Love was flawless
Začíná operace, tvýho rapu, zkus neposrat se
The operation begins, of your rap, try not to shit yourself
Pak tvá ovace bude senzace
Then your ovation will be a sensation
pochvala z který se bude zvracet
My praise will make you puke
Dám ti na sek, tvůj rap je pasé
I'll give you a sec, your rap is passé
Volá mi chick, musim domu zase
A chick is calling me, I have to go home again
Se vrátit, klátit se bude pak v base
Return, then stagger around the base
tvym mozkem projede náboj
When a bullet goes through your brain
Velkej jak prase
Big as a pig
Mlátit se nebudem, když nebudeš dejchat
We won't fight if you're not breathing
Nic mi nezbyde když nenosim make up
I won't have anything left if I don't wear makeup
Jenom flowim, musim tu klejt zas
Just flowing, gotta kill it here again
Každej v týhle republice že jsem zlej cock
Everyone in this republic knows I'm a bad cock
What the fuck, jede to jako kdysi
What the fuck, it's going like it used to
spisy, rarita na googlu najdi si
My writings, a rarity, find it on Google
H-E-J-N-Y-D swag more
H-E-J-N-Y-D swag more
Jakoby jsem Steve Wonder
Like I'm Steve Wonder
Nechtěli čekat, no tak je čeká deka
They didn't want to wait, well, a blanket awaits them
Rohatá za rohama, necěká na meka
Horned around the corners, Mecca doesn't wait for them
Za to jaký byly, by si zasloužili flus
For how they were, they deserve a spit
Spolykat ty sousta kritiky a potom čus
Swallow those mouthfuls of criticism and then bye
Ruka co krmila, ruka co porodila
The hand that fed you, the hand of the one who gave birth to you
Líbat bys měl, si před hrát na genia
You should kiss it, not play genius in front of it
Ruka co platila, si tohle nezasloužila
The hand that paid you, didn't deserve this
Co si budem, si naivní jako voda evian
Let's be honest, you're naive like Evian water
Hejnyde, némilé, co ti je ty débilé?
Hejnyd, unkind, what's wrong with you, you idiot?
Povrchnost néminé, asi tak 3 promilé
Superficiality doesn't spare you, about 3 per mille
Hejnyde, némilé, co ti je ty débilé?
Hejnyd, unkind, what's wrong with you, you idiot?
Pokrytectví v krvi, jéminé... heh
Hypocrisy in your blood, oh my... heh
Nebudu se přetvařovat za vaše props
I won't pretend for your props
Nevychoval street ale máma to je fakt
I wasn't raised by the street, but by my mom, that's a fact
Nebudu se přetvařovat za vaše props
I won't pretend for your props
Nevychoval street ale máma to je fakt
I wasn't raised by the street, but by my mom, that's a fact
Jen promlouvám k vzpomínkám
Just talking to memories
Láska byla bez chyb
Love was flawless
Máma mi říkavala nebuď jako oni
Mom used to tell me, don't be like them
Co získáš jednou, zdvojnásob a tak dvojim
What you gain once, double it, and so I double
Ale bez slovních zásob more asi budu v loji
But without vocabulary, man, I'll probably be screwed
V mym pokoji mám ty cheaty, neboj mami pořád stojim
I have those cheats in my room, don't worry mom, I'm still standing
Za tim, co ti někdy řeknu takže za tim,
Behind what I sometimes say, so behind it
Za svý slova platim, za svý činy taky takže fuck it
I pay for my words, for my actions too, so fuck it
se tady budem dohadovat kdo měl pravdu
When we're here arguing about who was right
Budete vědět že jsem byl jenom lucky
You'll know I was just lucky
A prachy budou ale život máme jeden
And the money will come, but we only have one life
Miluju debaty o životě který tu vedem
I love the conversations about life that we have
V noci v 1 ráno v autě kterym zrovna jedem
At 1 AM in the car we're driving
Občas ale emocema trochu jinym směrem sjedem
Sometimes, though, we steer a little differently with our emotions
Jestli jsem miloval dnes budu i zejtra
If I loved you today, I will tomorrow too
Jestli jsem urazil, tak sorry, to byl zlej tlak
If I offended you, I'm sorry, it was bad pressure
Kotě, nebudu přesvědčovat je to prej tak
Kitten, I won't convince you, they say it's like that
Že by jsme svou důvěrou neměli plejtvat
That we shouldn't waste our trust






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.