Síť - Hejnyd перевод на немецкий

Síť

Hej ale tak posloucháš mě? no jasně že mě posloucháš tyvole
Určitě mě posloucháš, co jsem říkal?
No, jenom čumíš vole
Tak seš tady semnou dopíči nebo seš tady na instagramu?

Já jsem z generace dětí která měla internet
Na všechno jsme přišli brzo a už neni cesty zpět
Na všechno jsme přišli brzo už nám dávno není pět
Chtěli by jsme všechno vrátit ale doba bere vše

A tak mi neříkej ty kundo že je oukey co se děje
Tak mi neříkej ty zmrde že tě tohleto nesere
To kam tahle doba spěje maximálně doprdele
Mezitim co se na internetu všemu zlýmu smějem

Stále kontrolujem zprávy, nemluvíme jenom čteme
Jsme tak vyjebaný, kvůli instagramu se tu perem
Já nepotřebuju stalkery mě tohleto nebere
Tvoje lajčíky a komentíky já mám u prdele

Když se probudíš první co děláš že si kontroluješ
Svoje vyjebaný profily na sitích ponocuješ
Prej že je tohleto oukey všechny jenom přesvědčuješ
Že prej umřela ti máma na twittru to kondoluješ

A jsme zavřený do sítě
Další uživatel další blbý dítě
Další hrdina co tu jenom píše
Další mrtvola která tu bude příště

A jsme zavřený do sítě
Další uživatel další blbý dítě
Další hrdina co tu jenom píše
Ty pískle, táhni do píče

Občas chodím ulicema ale venku je to weird
Vidim smutný lidi ale nikdo spolu nemluví
Na internetu hrdina venku každej jen čumí
Pak se bojej odpovídat když je někdo osloví

Tahle problematika se tady řeší přes 20 let
Jenže teďka starý báby podporujou co to jde
Tahle tématika se neřeší tohle neni fresh
A ty si jen další kokot ty to jenom nechápeš

Mladý holky dneska prodávaj a fotěj si svý tělo
Kluci na jinejch vydělávaj, lidem úplně jeblo
Na ulicích sellej dětem, na redditu všechno kleslo
Může za to místo na kterým tu najdeš úplně všechno

Lidi ukončujou vztahy kvuli vyjebanejm sítím
Za zádama se pomlouvaj, ale na fejsu jsou BF
Že prej jsem tě přestal bavit, tak to já mám kámo v píči
Nebudu jen další kripl kterej sdílí vše co vidí

A jsme zavřený do sítě
Další uživatel další blbý dítě
Další hrdina co tu jenom píše
Další mrtvola která tu bude příště

A jsme zavřený do sítě
Další uživatel další blbý dítě
Další hrdina co tu jenom píše
Ty pískle, táhni do píče

Netz

Hey, aber hörst du mir zu? Ja klar, hörst du mir zu, verdammt nochmal
Sicher hörst du mir zu, was habe ich gesagt?
Na, du glotzt ja nur, Alter
Bist du jetzt verdammt nochmal bei mir oder bist du auf Instagram?

Ich bin aus der Generation von Kindern, die Internet hatten
Wir haben alles früh herausgefunden und es gibt keinen Weg zurück
Wir haben alles früh herausgefunden, wir sind längst nicht mehr fünf
Wir würden gerne alles rückgängig machen, aber die Zeit nimmt alles

Und sag mir nicht, du Schlampe, dass es okay ist, was passiert
Sag mir nicht, du Arschloch, dass dich das nicht aufregt
Wohin diese Zeit führt, maximal in die Scheiße
Während wir im Internet über alles Böse lachen

Ständig checken wir Nachrichten, wir reden nicht, wir lesen nur
Wir sind so abgefuckt, wegen Instagram streiten wir uns hier
Ich brauche keine Stalker, das interessiert mich nicht
Deine Likes und Kommentare sind mir scheißegal

Wenn du aufwachst, überprüfst du als Erstes
Deine abgefuckten Profile in den Netzwerken, du bist die ganze Nacht wach
Du sagst, dass das okay ist, du überzeugst alle nur
Dass deine Mutter gestorben ist, kondolierst du auf Twitter

Und wir sind im Netz gefangen
Noch ein Benutzer, noch ein dummes Kind
Noch ein Held, der hier nur schreibt
Noch eine Leiche, die nächstes Mal hier sein wird

Und wir sind im Netz gefangen
Noch ein Benutzer, noch ein dummes Kind
Noch ein Held, der hier nur schreibt
Du Göre, verpiss dich

Manchmal gehe ich durch die Straßen, aber draußen ist es komisch
Ich sehe traurige Menschen, aber niemand redet miteinander
Im Internet ein Held, draußen glotzt jeder nur
Dann haben sie Angst zu antworten, wenn sie jemand anspricht

Dieses Problem wird hier seit über 20 Jahren diskutiert
Aber jetzt unterstützen alte Weiber das, so gut es geht
Dieses Thema wird nicht angegangen, das ist nicht fresh
Und du bist nur ein weiterer Idiot, du verstehst das einfach nicht

Junge Mädchen verkaufen und fotografieren heute ihren Körper
Jungs verdienen an anderen, die Leute sind total durchgedreht
Auf den Straßen verkaufen sie an Kinder, auf Reddit ist alles gesunken
Schuld ist der Ort, an dem du hier alles findest

Leute beenden Beziehungen wegen abgefuckter Netzwerke
Hinter dem Rücken lästern sie, aber auf Facebook sind sie beste Freunde
Dass ich dich nicht mehr unterhalte, das ist mir scheißegal, Kumpel
Ich werde nicht noch ein Krüppel sein, der alles teilt, was er sieht

Und wir sind im Netz gefangen
Noch ein Benutzer, noch ein dummes Kind
Noch ein Held, der hier nur schreibt
Noch eine Leiche, die nächstes Mal hier sein wird

Und wir sind im Netz gefangen
Noch ein Benutzer, noch ein dummes Kind
Noch ein Held, der hier nur schreibt
Du Göre, verpiss dich