Текст и перевод песни Hel - Frälsaren svart

Frälsaren svart

En mulen natt han vandrade
Till regnets porlande brus
På väg från jämmer och sorg
Till lyckan i Gud faders hus
Med fingrar i kors bakom ryggen
Till själen berusad av mjöd
Han givit sitt ord om frihet
Han svurit på bibeln sin död
En utsänd han var med godhet i blick
Ett helgon från himlen den blå
"Ack de som krypen i myllan förgås,
Men jag ska giva dom frälsning ändå"
Med livet han gav till den onde
Som dukat ett bord för hans syn
Och mättad blev kroppen och själen
Av gåvor från folket i byn
En välbärgad fader de stackarna fick
I det land där solen ej når
Ett vakande öga från himlen den blå
Den Gud älskar- lyckan han får

Чёрный спаситель

Пасмурной ночью он шёл,
Под шум дождя моросящего,
Прочь от печали и боли,
К счастью, в доме Бога-Отца.
Скрестив пальцы за спиной,
Душой, хмельной от медовухи,
Он дал слово о свободе,
Он поклялся на Библии своей смертью.
Посланник он был, с добром во взоре,
Святой с небес голубых.
"Ах, те, кто, как черви, в земле сгниют,
Но я дам им спасение всё равно".
Жизнь свою он отдал злому,
Что стол накрыл для его глаз,
И насытились тело и душа
Дарами от людей из села.
Богатого отца бедняки обрели
В краю, где солнце не светит,
Всевидящее око с небес голубых,
Кого Бог любит — счастье находит.