Текст и перевод песни HelaBroke feat. Perezi - Almas Separadas

Almas Separadas

Baby dime la verdad, tu pasado a ti no te genera paz
Se que tengo que parar de buscarte pero no lo logro mas
Se que fuimos un fracaso pero sabes todavía te extraño
Por eso yo ya no me engaño, mis intentos no serán en vano

No, no, no lo serán mas
Voy avanzando con mi equipo sin mirar atrás
Y woah-woah- se que no me arrepentiré ya
Y es que palabras y acciones hacen que yo no te quiera na' superar

De a poco te alejas de mi
Ya no quiero estar mas sin ti
Tu quiere dejarme morir
Quería el wonderland pa' ti

Yo estoy joseando por ti
Mami pa' sacarte de aquí
Toma mi mano, si tu no estas no quiero vivir

Sin ti, y la energía se nos va, junto a todos los recuerdos
De cuando estábamos tu & yo
No se ni que nos paso
Se nos murió el amor

Baby dime la verdad, tu pasado a ti no te genera paz
Se que tengo que parar de buscarte pero no lo logro mas
Se que fuimos un fracaso pero sabes todavía te extraño
Por eso yo ya no me engaño, mis intentos no serán en vano

No,no, no lo serán mas
Voy avanzando con mi equipo sin mirar atrás
Y woah-woah- se que no me arrepentiré ya
Y es que palabras y acciones hacen que yo no te quiera na' superar

Âmes Séparées

Mon amour, dis-moi la vérité, ton passé ne te procure pas la paix
Je sais que je dois arrêter de te chercher, mais je n'y arrive pas
Je sais que nous avons échoué, mais tu sais, je t'aime toujours
C'est pourquoi je ne me fais plus d'illusions, mes tentatives ne seront pas vaines

Non, non, non, elles ne le seront plus
J'avance avec mon équipe sans regarder en arrière
Et woah-woah- je sais que je ne le regretterai jamais
Et c'est que les paroles et les actions font que je ne veux pas te dépasser

Petit à petit, tu t'éloignes de moi
Je ne veux plus être sans toi
Tu veux me laisser mourir
Tu voulais le pays des merveilles pour toi

Je te cherche partout
Maman, pour te sortir d'ici
Prends ma main, si tu n'es pas là, je ne veux pas vivre

Sans toi, et l'énergie s'en va, avec tous les souvenirs
De quand nous étions toi & moi
Je ne sais même pas ce qui nous est arrivé
L'amour est mort

Mon amour, dis-moi la vérité, ton passé ne te procure pas la paix
Je sais que je dois arrêter de te chercher, mais je n'y arrive pas
Je sais que nous avons échoué, mais tu sais, je t'aime toujours
C'est pourquoi je ne me fais plus d'illusions, mes tentatives ne seront pas vaines

Non, non, non, elles ne le seront plus
J'avance avec mon équipe sans regarder en arrière
Et woah-woah- je sais que je ne le regretterai jamais
Et c'est que les paroles et les actions font que je ne veux pas te dépasser