Текст и перевод песни Helado Negro - Are I Here

Are I Here

Exajeramos tu perfil
Flotando lento me ves así
Te he dado nubes blancas, te queda
Un amante del riesgo

Sacudo dulce palabras
Ueio ueia de tus tradiciones
Caducan tus promesas
Hay prisa por tu respiro

And I try to be another body
And I try to be you with somebody
But I don't know what to say
But I don't know what to say
But I got it all wrong
So let me go, let me go
Let me go, let me go, let me go, let me go now, go now

Y déjame, déjame, déjame, déjame ir
Que ya me voy, ya me voy, ya me voy de aqui
Y déjame, déjame, déjame, déjame si
Que ya no quiero, ya no quiero estar aquí

Y déjame, déjame, déjame, déjame ir
Que ya me voy, ya me voy, ya me voy de aqui
Y déjame, déjame, déjame, dejame si
Que ya no quiero, ya no quiero estar aquí

Y déjame, déjame, déjame, déjame ir
Que ya me voy, ya me voy, ya me voy de aqui
Y déjame, déjame, déjame, dejame si
Que ya no quiero, ya no quiero estar aquí

Suis-Je Ici

Nous examinerons votre profil
Flottant lentement tu me vois comme ça
Je t'ai donné des nuages blancs, ça te va
Un amoureux du risque

Je secoue des mots doux
Ueio ueia de vos traditions
Vos promesses expirent
Il y a une ruée vers ta respiration

Et j'essaie d'être un autre corps
Et j'essaie d'être toi avec quelqu'un
Mais je ne sais pas quoi dire
But I don't know what to say
But I got it all wrong
So let me go, let me go
Let me go, let me go, let me go, let me go now, go now

Y déjame, déjame, déjame, déjame ir
Que ya me voy, ya me voy, ya me voy de aqui
Y déjame, déjame, déjame, déjame si
Que je ne veux plus, je ne veux plus être ici

Et laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi partir
Que je pars, je pars, je pars d'ici
Et laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi si
Que je ne veux plus, je ne veux plus être ici

Et laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi partir
Que je pars, je pars, je pars d'ici
Et laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi si
Que je ne veux plus, je ne veux plus être ici