Wish You Could Be Here - Helado Negro перевод на русский

Wish You Could Be Here

I'll be asking you, my friend
Where to lay it down again
Trees begin to hold us still
Living wounds won't heal themselves

Streets flood with your love
Cars flowing down like mud
Sun barely under clouds
Heat so soft it sounds like

You, wish you could be here
Just with you
Wish you could be here

I'll be asking you, my friend
Where to lay it down again
Trees begin to hold us still
Living wounds won't heal themselves

Streets flood with your love
Cars flowing down like mud
Sun barely under clouds
Heat so soft it sounds like

You, wish you could be here
Just with you
Wish you could be here
You, wish you could be here
Just with you
Wish you could be here

Хотел бы ты быть здесь

Я спрошу тебя, моя милая,
Где снова всё это оставить.
Деревья начинают удерживать нас в неподвижности,
Живые раны сами не заживут.

Улицы заливает твоей любовью,
Машины текут вниз, как грязь.
Солнце едва проглядывает сквозь облака,
Тепло такое нежное, что звучит как

Ты, хотел бы ты быть здесь,
Просто с тобой.
Хотел бы ты быть здесь.

Я спрошу тебя, моя милая,
Где снова всё это оставить.
Деревья начинают удерживать нас в неподвижности,
Живые раны сами не заживут.

Улицы заливает твоей любовью,
Машины текут вниз, как грязь.
Солнце едва проглядывает сквозь облака,
Тепло такое нежное, что звучит как

Ты, хотел бы ты быть здесь,
Просто с тобой.
Хотел бы ты быть здесь.
Ты, хотел бы ты быть здесь,
Просто с тобой.
Хотел бы ты быть здесь.