Springt! - Heldmaschine перевод на русский

Springt!

Springt

Wir sind das Original, ihr seid nur die Kopie
Wir waren vor euch da, so etwas gab's noch nie
Das beste Pferd im Stall, der Vater der Idee
Wir sind Rock'n'Roll Propheten, ihr solltet uns anbeten

Eins, zwei, drei, vier

Springt
Bis euch der Rhythmus in die Knie zwingt
Springt
Springt
Weil jeder Flug mit einem Sprung beginnt
Springt
Springt

Ihr seid so plakativ, euer Gesang klingt schief
Wir haben das Rad erfunden und nur zufriedene Kunden
Ihr rennt zur Waffenkammer, wir stehen im Fadenkreuz
Unsere Metall ist der Hammer
Wir haben den schönsten Drummer

Dirk

Eins, zwei, drei

Springt
Bis euch der Rhythmus in die Knie zwingt
Springt
Springt
Weil jeder Flug mit einem Sprung beginnt
Springt
Springt

Wir sind die Oberliga, ihr nur ein Plagiat
Wir sind die Überflieger, ihr seid noch bei der Saat
Ihr wollt uns Lügen strafen, stirbt dabei im Morast
Darum seid ihr gut beraten, wenn ihr das einfach lasst

Springt

Springt
Bis euch der Rhythmus in die Knie zwingt
Springt
Springt
Weil jeder Flug mit einem Sprung beginnt
Springt
Springt
Springt
Springt
Bis euch der Rhythmus in die Knie zwingt
Springt
Springt
Weil jeder Flug mit einem Sprung beginnt!
Springt
Springt
Springt
Springt

Прыгай!

Прыгай

Мы – оригинал, вы всего лишь подделка
Мы были первыми, такого ещё не было
Лучший конь в стойле, отец идеи
Мы пророки рок-н-ролла, поклоняйтесь нам

Раз, два, три, четыре

Прыгай
Пока ритм не согнёт твои колени
Прыгай
Прыгай
Ведь каждый полёт начинается с прыжка
Прыгай
Прыгай

Вы так банальны, ваш вокал фальшивит
Мы изобрели колесо, и у нас довольные клиенты
Вы бежите за оружием, а мы в перекрестье
Наш металл – это молот
У нас лучший ударник

Дирк

Раз, два, три

Прыгай
Пока ритм не согнёт твои колени
Прыгай
Прыгай
Ведь каждый полёт начинается с прыжка
Прыгай
Прыгай

Мы – высшая лига, вы – плагиат
Мы – орлы, вы только всходите
Вы хотите нас обличить, но сгинете в трясине
Так что вам лучше просто отступить

Прыгай

Прыгай
Пока ритм не согнёт твои колени
Прыгай
Прыгай
Ведь каждый полёт начинается с прыжка
Прыгай
Прыгай
Прыгай
Прыгай
Пока ритм не согнёт твои колени
Прыгай
Прыгай
Ведь каждый полёт начинается с прыжка!
Прыгай
Прыгай
Прыгай
Прыгай