La Gracia - Helementt перевод на немецкий

La Gracia

Que es la gracia
Es saber que no es necesario
Hacer tanta maroma
Pa que la montaña vaya a Mahoma
Subir la loma que es muy frágil Y que se desploma
Para ser perdonado
Por el que Murió en el calvario
Es como recibir un galardón
Sin haberlo ganado sin una Victoria
Es vencer al adversario
Es saber que Dios te gobierna
Y que no te rige sagitario
No es una broma
Aunque te parezca una comedia
Gracia es llegar en punto
Aunque ya sean las y media
Que no te cause histeria
Gracia es ser escogido por Dios
Aun sabiendo tu pecado y
Tu miseria
Es ser amado y perdonado sin Razón Alguna
Ser hijo de Dios
Sin aún haberte puesto en LA Cuna
Es tener existencia sin haber Nacido
Es que te vean grande sin haber Crecido es estar en la luna
Aunque vivas en la tierra
Gracia es ganar batallas sin Haber Ido a la guerra
Es llorar con los dolientes
Cuando a tu cuerpo en un cajón Encierran
Cuando mi tiro al blanco falla
Y cuando gano erra
Es decir las verdades con Mentiras
Oír aún siendo sordo y estando Ciego se mira
Es ver como el sol sale pero es La tierra que gira
La Gracia es como una roca Firme que se estira

Muchos hablan de la gracia
Y por desgracia, en su Ignorancia
En esa gracia incluyen obras a Cada hora
Que desgracia pues la gracia
Que con gracia ellos exponen
Con confianza no es la gracia Salvadora

Pero gracias a Dios Padre
Por su afecto
Por darnos un entendimiento Correcto
Pues la gracia es ser salvo por la Fe en su hijo Jesús
No porque podamos ser Perfectos

Die Gnade

Was ist Gnade?
Zu wissen, dass es nicht nötig ist,
so viele Klimmzüge zu machen,
damit der Berg zu Mohammed kommt.
Den Hügel zu erklimmen, der sehr zerbrechlich ist und einstürzt,
um Vergebung zu erhalten
von dem, der am Kalvarienberg starb.
Es ist, als würde man eine Auszeichnung erhalten,
ohne sie verdient zu haben, ohne einen Sieg.
Es ist, den Gegner zu besiegen.
Es ist zu wissen, dass Gott dich regiert
und dass nicht der Schütze dich leitet.
Es ist kein Scherz,
auch wenn es dir wie eine Komödie erscheint.
Gnade ist, pünktlich anzukommen,
auch wenn es schon halb vorbei ist.
Dass es dich nicht hysterisch macht.
Gnade ist, von Gott auserwählt zu sein,
obwohl er deine Sünde kennt und
dein Elend.
Geliebt und vergeben zu werden, ohne jeden Grund, meine Liebe.
Gottes Kind zu sein,
ohne dass Er dich überhaupt in die Wiege gelegt hat.
Existenz zu haben, ohne geboren zu sein.
Dass man dich groß sieht, ohne gewachsen zu sein, bedeutet, auf dem Mond zu sein,
obwohl du auf der Erde lebst.
Gnade ist, Schlachten zu gewinnen, ohne in den Krieg gezogen zu sein.
Mit den Trauernden zu weinen,
wenn dein Körper in einem Sarg eingeschlossen wird.
Wenn mein Schuss ins Schwarze fehlschlägt
und wenn ich gewinne, irrt er sich.
Es bedeutet, die Wahrheit mit Lügen zu sagen.
Zu hören, obwohl man taub ist, und blind zu sein, bedeutet zu sehen.
Es ist zu sehen, wie die Sonne aufgeht, aber es ist die Erde, die sich dreht.
Die Gnade ist wie ein fester Fels, der sich ausdehnt.

Viele sprechen von der Gnade,
und unglücklicherweise, in ihrer Ignoranz,
schließen sie in diese Gnade Werke ein, zu jeder Stunde.
Welch Ungnade, denn die Gnade,
die sie mit Anmut darlegen,
ist mit Zuversicht nicht die rettende Gnade.

Aber Dank sei Gott, dem Vater,
für seine Liebe,
dafür, dass er uns ein richtiges Verständnis gibt.
Denn Gnade bedeutet, durch den Glauben an seinen Sohn Jesus gerettet zu sein,
nicht weil wir vollkommen sein können.