I Don’t Stand A Ghost of A Chance With You - Helen Forrestперевод на немецкий
I
need
your
love
so
badly
Ich
brauche
deine
Liebe
so
sehr
I
love
you,
oh,
so
madly
Ich
liebe
dich,
oh,
so
wahnsinnig
But,
I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you
Aber,
ich
habe
nicht
den
Hauch
einer
Chance
bei
dir
I
thought,
at
last,
I'd
found
you
Ich
dachte,
endlich
hätte
ich
dich
gefunden
But
other
loves
surround
you
Doch
andere
umschwärmen
dich
And,
I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you
Und,
ich
habe
nicht
den
Hauch
einer
Chance
bei
dir
If
you'd
surrender
Wenn
du
dich
ergeben
würdest
Just
for
a
tender
kiss
or
two
Nur
für
einen
zärtlichen
Kuss
oder
zwei
You
might
discover
Könntest
du
entdecken
That
I'm
the
lover,
meant
for
you
Dass
ich
die
Liebende
bin,
für
dich
bestimmt
And
I'd
be
true
Und
ich
wäre
treu
But,
what's
the
good
of
scheming
Doch,
was
nützt
das
Planen
I
know,
I
must
be
dreaming
Ich
weiß,
ich
muss
träumen
'Cause,
I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you
Denn,
ich
habe
nicht
den
Hauch
einer
Chance
bei
dir
Оцените перевод
1
My Heart Belongs To Daddy
2 Mad About The Boy
3 Deep Purple
4 That's My Desire
5 My Man
6 The One I Love Belongs To Somebody Else
7 What's The Use Of Wondrin
8 I Only Have Eyes For You
9 Paradise
10 Little White Lies
11 East of the Sun (And West of the Moon)
12 Between The Devil And The Deep Blue Sea
13 Too Marvelous For Words
14 How Deep Is The Ocean
15 I Can’t Believe That You’re In Love With Me
16 Ain't Misbehavin
17 I Can't Get Started
18 Embraceable You
19 Bewitched, Bothered and Bewildered
20 Someone To Watch Over Me
21 I’ve Got A Crush On You
22 I Can't Give You Anything But Love
23 Close to You
24 I'll Get By (As Long As I Have You)
25 I Hadn’t Anyone Till You
26 I’ll Always Be In Love With You
27 What Can I Say After I Say I’m Sorry
28 Bill
29 I’m In The Mood For Love
30 I Don’t Stand A Ghost of A Chance With You
31 I Wanna Be Loved
32 My Ideal
33 Baby Won't You Please Come Home
34 You Go to My Head
35 I’m Confessin’ That I Love You
36 Come Rain or Come Shine
37 They Say It’s Wonderful
38 All the Things You Are
39 Comes Love (Vers. 1)
40 Between a Kiss and a Sigh
41 Deep In a Dream (Vers. 1)
42 I Didn't Know What Time It Was (Vers. 1)
43 Don't Worry 'Bout Me
44 Day In Day Out (Vers. 1)
45 Lilacs In the Rain
46 Two Sleepy People
47 Summer Souvenirs
48 Melancholy Lullaby
49 Deep Purple
50 Moonray (Vers. 1)
51 This Can't Be Love
52 Night Over Shanghai
2 Mad About The Boy
3 Deep Purple
4 That's My Desire
5 My Man
6 The One I Love Belongs To Somebody Else
7 What's The Use Of Wondrin
8 I Only Have Eyes For You
9 Paradise
10 Little White Lies
11 East of the Sun (And West of the Moon)
12 Between The Devil And The Deep Blue Sea
13 Too Marvelous For Words
14 How Deep Is The Ocean
15 I Can’t Believe That You’re In Love With Me
16 Ain't Misbehavin
17 I Can't Get Started
18 Embraceable You
19 Bewitched, Bothered and Bewildered
20 Someone To Watch Over Me
21 I’ve Got A Crush On You
22 I Can't Give You Anything But Love
23 Close to You
24 I'll Get By (As Long As I Have You)
25 I Hadn’t Anyone Till You
26 I’ll Always Be In Love With You
27 What Can I Say After I Say I’m Sorry
28 Bill
29 I’m In The Mood For Love
30 I Don’t Stand A Ghost of A Chance With You
31 I Wanna Be Loved
32 My Ideal
33 Baby Won't You Please Come Home
34 You Go to My Head
35 I’m Confessin’ That I Love You
36 Come Rain or Come Shine
37 They Say It’s Wonderful
38 All the Things You Are
39 Comes Love (Vers. 1)
40 Between a Kiss and a Sigh
41 Deep In a Dream (Vers. 1)
42 I Didn't Know What Time It Was (Vers. 1)
43 Don't Worry 'Bout Me
44 Day In Day Out (Vers. 1)
45 Lilacs In the Rain
46 Two Sleepy People
47 Summer Souvenirs
48 Melancholy Lullaby
49 Deep Purple
50 Moonray (Vers. 1)
51 This Can't Be Love
52 Night Over Shanghai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.