I’m In The Mood For Love - Helen Forrestперевод на немецкий
I'm
in
the
mood
for
love
Ich
bin
in
Stimmung
für
Liebe
Simply
because
you're
near
me
Einfach
weil
du
mir
nahe
bist
Funny,
but
when
you're
near
me
Komisch,
aber
wenn
du
mir
nahe
bist
I'm
in
the
mood
for
love
Bin
ich
in
Stimmung
für
Liebe
Heaven
is
in
your
eyes
Der
Himmel
ist
in
deinen
Augen
Bright
as
the
stars
we're
under
Hell
wie
die
Sterne,
unter
denen
wir
sind
Oh!
Is
it
any
wonder
Oh!
Ist
es
da
ein
Wunder
I'm
in
the
mood
for
love
Dass
ich
in
Stimmung
für
Liebe
bin
Why
stop
to
think
of
whether
Warum
anhalten,
um
zu
überlegen
This
little
dream
might
fade
Ob
dieser
kleine
Traum
verblassen
könnte
We've
put
our
hearts
together
Wir
haben
unsere
Herzen
vereint
Now
we
are
one,
I'm
not
afraid
Jetzt
sind
wir
eins,
ich
habe
keine
Angst
If
there's
a
cloud
above
Wenn
da
eine
Wolke
am
Himmel
ist
If
it
should
rain
we'll
let
it
Wenn
es
regnen
soll,
lassen
wir
es
zu
But,
for
tonight,
forget
it!
Aber
für
heute
Nacht,
vergiss
es!
I'm
in
the
mood
for
love
Ich
bin
in
Stimmung
für
Liebe
Оцените перевод
1
Little White Lies
2 The One I Love Belongs To Somebody Else
3 How Deep Is The Ocean
4 Bewitched, Bothered and Bewildered
5 I’ve Got A Crush On You
6 My Heart Belongs To Daddy
7 I Only Have Eyes For You
8 My Man
9 What's The Use Of Wondrin
10 Someone To Watch Over Me
11 Too Marvelous For Words
12 I Can’t Believe That You’re In Love With Me
13 Under A Blanket Of Blue
14 That's My Desire
15 Paradise
16 Mad About The Boy
17 Ain't Misbehavin
18 I Can't Give You Anything But Love
19 How High The Moon
20 Embraceable You
21 Between The Devil And The Deep Blue Sea
22 I Can't Get Started
23 Deep Purple
24 I Gotta Right to Sing the Blues
25 I’ll Get By
26 I Don’t Stand A Ghost of A Chance With You
27 Bill
28 My Ideal
29 Stormy Weather
30 East of the Sun, West of the Moon
31 Dancing On The Ceiling
32 Come Rain or Come Shine
33 I May Be Wrong
34 I Wanna Be Loved
35 You Go to My Head
36 Baby Won't You Please Come Home
37 On The Sunny Side of the Street
38 I’ll Always Be In Love With You
39 What Can I Say After I Say I’m Sorry
40 Say It Isn’t So
41 I’m Confessin’ That I Love You
42 Can’t Help Lovin’ Dat Man
43 How Come You Do Me Like You Do?
44 Everything I Have Is Yours
45 I Hadn’t Anyone Till You
46 My Reverie
47 Mean To Me
48 I’m In The Mood For Love
49 They Say It’s Wonderful
50 I Keep Telling My Heart
2 The One I Love Belongs To Somebody Else
3 How Deep Is The Ocean
4 Bewitched, Bothered and Bewildered
5 I’ve Got A Crush On You
6 My Heart Belongs To Daddy
7 I Only Have Eyes For You
8 My Man
9 What's The Use Of Wondrin
10 Someone To Watch Over Me
11 Too Marvelous For Words
12 I Can’t Believe That You’re In Love With Me
13 Under A Blanket Of Blue
14 That's My Desire
15 Paradise
16 Mad About The Boy
17 Ain't Misbehavin
18 I Can't Give You Anything But Love
19 How High The Moon
20 Embraceable You
21 Between The Devil And The Deep Blue Sea
22 I Can't Get Started
23 Deep Purple
24 I Gotta Right to Sing the Blues
25 I’ll Get By
26 I Don’t Stand A Ghost of A Chance With You
27 Bill
28 My Ideal
29 Stormy Weather
30 East of the Sun, West of the Moon
31 Dancing On The Ceiling
32 Come Rain or Come Shine
33 I May Be Wrong
34 I Wanna Be Loved
35 You Go to My Head
36 Baby Won't You Please Come Home
37 On The Sunny Side of the Street
38 I’ll Always Be In Love With You
39 What Can I Say After I Say I’m Sorry
40 Say It Isn’t So
41 I’m Confessin’ That I Love You
42 Can’t Help Lovin’ Dat Man
43 How Come You Do Me Like You Do?
44 Everything I Have Is Yours
45 I Hadn’t Anyone Till You
46 My Reverie
47 Mean To Me
48 I’m In The Mood For Love
49 They Say It’s Wonderful
50 I Keep Telling My Heart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.