Текст и перевод песни Helen Merrill - I'm A Fool To Want You
I′m
a
fool
to
want
you
Je
suis
un
fou
de
te
vouloir
I'm
a
fool
to
want
you
Je
suis
un
fou
de
te
vouloir
To
want
a
love
that
can′t
be
true
Vouloir
un
amour
qui
ne
peut
être
vrai
A
love
that's
there
for
others
too
Un
amour
qui
est
là
pour
les
autres
aussi
I'm
a
fool
to
hold
you
Je
suis
fou
de
te
tenir
Such
a
fool
to
hold
you
Tellement
fou
de
te
tenir
To
seek
a
kiss
not
mine
alone
Chercher
un
baiser
qui
n'est
pas
que
le
mien
To
share
a
kiss
the
Devil
has
known
Partager
un
baiser
que
le
Diable
a
connu
Time
and
time
again
I
said
I′d
leave
you
Maintes
et
maintes
fois
j'ai
dit
que
je
te
quitterais
Time
and
time
again
I
went
away
Maintes
et
maintes
fois
je
suis
parti
But
then
would
come
the
time
when
I
would
need
you
Mais
alors
viendrait
le
temps
où
j'aurais
besoin
de
toi
And
once
again
these
words
I′d
have
to
say
Et
une
fois
de
plus
je
devrais
dire
ces
mots
I'm
a
fool
to
want
you
Je
suis
un
fou
de
te
vouloir
Pity
me,
I
need
you
Pitié,
j'ai
besoin
de
toi
I
know
it′s
wrong,
it
must
be
wrong
Je
sais
que
c'est
mal,
ça
doit
être
mal
But
right
or
wrong
I
can't
get
along
Mais
bien
ou
mal,
je
ne
peux
pas
m'en
sortir
Without
you
Sans
toi
Time
and
time
again
I
said
I′d
leave
you
Maintes
et
maintes
fois
j'ai
dit
que
je
te
quitterais
Time
and
time
again
I
went
away
Maintes
et
maintes
fois
je
suis
parti
But
then
would
come
the
time
when
I
would
need
you
Mais
alors
viendrait
le
temps
où
j'aurais
besoin
de
toi
And
once
again
these
words
I'd
have
to
say
Et
une
fois
de
plus
je
devrais
dire
ces
mots
Take
me
back,
I
love
you
Reprends-moi,
je
t'aime
Pity
me,
I
need
you
Pitié,
j'ai
besoin
de
toi
I
know
it′s
wrong,
it
must
be
wrong
Je
sais
que
c'est
mal,
ça
doit
être
mal
But
right
or
wrong
I
can't
get
along
Mais
bien
ou
mal,
je
ne
peux
pas
m'en
sortir
Without
you
Sans
toi
Оцените перевод
1
What's New
2 Bye Bye Blackbird
3 Dearly Beloved
4 Summertime
5 The Nearness Of You
6 Just Imagine
7 I See Your Face Before Me
8 Easy Come, Easy Go
9 The Things We Did Last Summer
10 I Remember You
11 Beautiful Love
12 Lilac Wine
13 Just You Just Me
14 When I Fall In Love
15 End of a Love Affair
16 You'd Be So Nice to Come Home To
17 Don't Explain
18 Any Place I Hang My Hat Is Home
19 By Myself
20 People Will Say We're In Love
21 Where Flamingos Fly
22 I'm Just A Lucky So And So
23 You're Lucky To Me
24 Comes Love
25 I'm Afraid The Masquerade Is Over
26 I'm A Fool To Want You
27 He Was Too Good To Me
28 Troubled Waters
29 I'll Be Around
30 Anything Goes
31 Alone Together (Take 1)
32 Yesterdays
33 Falling Un Love With Love
34 This Time The Dreams On Me
35 Let Me Love You
36 When The Sun Comes Out
37 All Of You
38 If You Go
39 'S Wonderful
40 If Love Were All (Take 1)
41 Blacks Is the Color of My True Love's Hair
42 Sofltly As In a Morning Sunrise
43 You Won't Forget Me
44 Spring Will Be a Little Late This Year
45 If Love Were All (Take 2)
46 Mountain High
47 It's A Lazy Afternoon
48 Alone Together (Take 2)
49 Glad To Be Unhappy
50 This Is My Night To Cry
51 How's the World Treating You (Take 1)
52 How's the World Treating You (Take 2)
53 A New Town Is a Blue Town
54 Born to Be Blue
55 Dream Of You
56 Wait 'Till You See Him
57 I've Never Seen
58 Blue Guitar
59 Listen
60 Soft as Spring
61 If I Forget You
62 After You
2 Bye Bye Blackbird
3 Dearly Beloved
4 Summertime
5 The Nearness Of You
6 Just Imagine
7 I See Your Face Before Me
8 Easy Come, Easy Go
9 The Things We Did Last Summer
10 I Remember You
11 Beautiful Love
12 Lilac Wine
13 Just You Just Me
14 When I Fall In Love
15 End of a Love Affair
16 You'd Be So Nice to Come Home To
17 Don't Explain
18 Any Place I Hang My Hat Is Home
19 By Myself
20 People Will Say We're In Love
21 Where Flamingos Fly
22 I'm Just A Lucky So And So
23 You're Lucky To Me
24 Comes Love
25 I'm Afraid The Masquerade Is Over
26 I'm A Fool To Want You
27 He Was Too Good To Me
28 Troubled Waters
29 I'll Be Around
30 Anything Goes
31 Alone Together (Take 1)
32 Yesterdays
33 Falling Un Love With Love
34 This Time The Dreams On Me
35 Let Me Love You
36 When The Sun Comes Out
37 All Of You
38 If You Go
39 'S Wonderful
40 If Love Were All (Take 1)
41 Blacks Is the Color of My True Love's Hair
42 Sofltly As In a Morning Sunrise
43 You Won't Forget Me
44 Spring Will Be a Little Late This Year
45 If Love Were All (Take 2)
46 Mountain High
47 It's A Lazy Afternoon
48 Alone Together (Take 2)
49 Glad To Be Unhappy
50 This Is My Night To Cry
51 How's the World Treating You (Take 1)
52 How's the World Treating You (Take 2)
53 A New Town Is a Blue Town
54 Born to Be Blue
55 Dream Of You
56 Wait 'Till You See Him
57 I've Never Seen
58 Blue Guitar
59 Listen
60 Soft as Spring
61 If I Forget You
62 After You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.