Amapola - Helen O'Connell перевод на русский

Amapola

Amapola
My pretty little poppy
You're like that lovely flower, so sweet and heavenly
Since I found you
My heart is wrapped around you
And loving you it seems to beat a rhapsody
Amapola
The pretty little poppy
Must copy its endearing charm from you
Amapola, Amapola
How I long to hear you say, "I love you."

Мак

Мак,
Мой милый мак,
Ты как тот прекрасный цветок, такой милый и божественный.
С тех пор, как я нашла тебя,
Мое сердце окутано тобой,
И, любя тебя, оно, кажется, бьется в ритме рапсодии.
Мак,
Прекрасный маленький мак,
Должно быть, он скопировал свое очарование с тебя.
Мак, Мак,
Как же я хочу услышать, как ты скажешь: "Я люблю тебя".