Текст и перевод песни Helen Ochoa - Ahora Soy de Él - Versión Alternativa

Ahora Soy de Él - Versión Alternativa

Dices que eres otro y quieres regresar
Que aun tienes apartado mi lugar
Que nuca me sacaste de tu alma
Y que mis besos no tenían rival

Creo que ya no es tiempo de pedir perdón
Recuerda que fuiste quien me dijo adiós
No esta de moda llorarle a un recuerdo
Mi corazón ya todo supero

Ahora juras que eres para mi
Ahora que llego otro amor y no dejo ni tiempo
De llorar por ti, aunque juegues a insistir
Yo ya no pertenezco a ti

Ahora soy de el, yo ya me enamore
Para tu mala suerte, nunca te extrañe
El hizo lo que tu, dejaste ya de hacer
Aquí no tienes nada, que te vaya bien

Ahora soy de el y no me iré jamás
Todo funciona bien, desde que tu no estas
Prefiero ser directa, no te sientas mal
En más poquito tiempo, el me ha dado más

Ahora solo eres eso
Un recuerdo
Helen Ochoa

Ahora soy de el, yo ya me enamore
Para tu mala suerte, nunca te extrañe
El hizo lo que tu, dejaste ya de hacer
Aquí no tienes nada, que te vaya bien

Ahora soy de el y no me iré jamás
Todo funciona bien, desde que tu no estas
Prefiero ser directa, no te sientas mal
En más poquito tiempo, el me ha dado más

El me ha dado más
El me ha dado más...

I'm His Now - Alternative Version

You say you're different and want to come back
That you still have my place set aside
That you never removed me from your soul
And that my kisses were unmatched

I think it's too late to ask for forgiveness
Remember that you were the one who said goodbye to me
It's not fashionable to cry over a memory
My heart has already moved on

Now you swear you're mine
Now that another love has come along and I don't even have time
To grieve over you, even though you pretend to insist
I don't belong to you anymore

I'm his now, I've already fallen in love
Too bad for you, I never missed you
He did what you stopped doing
You have nothing here, so goodbye

I'm his now and I'll never leave
Everything works fine, since you're gone
I prefer to be direct, don't feel bad
In even less time, he's given me more

Now you're just that
A memory
Helen Ochoa

I'm his now, I've already fallen in love
Too bad for you, I never missed you
He did what you stopped doing
You have nothing here, so goodbye

I'm his now and I'll never leave
Everything works fine, since you're gone
I prefer to be direct, don't feel bad
In even less time, he's given me more

He's given me more
He's given me more...