Текст и перевод песни Helen Sjöholm - Path Of Leaves And Needles
I
see
him
leaving
Korpamoen,
run
the
path
down
to
Olsson's
landing.
Я
вижу,
как
он
покидает
Корпамоен,
бежит
по
тропинке
к
пристани
Олссона.
Resting
and
not
a
breath
too
soon,
he
can
see
me
from
where
he's
standing.
Отдыхая
и
не
дыша
слишком
быстро,
он
видит
меня
с
того
места,
где
стоит.
I
see
him
crossing
Devils
glade
where
the
giant
old
oak
lies
dying
Я
вижу,
как
он
пересекает
дьявольскую
поляну,
где
умирает
огромный
старый
дуб.
Now
he
emerges
from
the
shade
Теперь
он
выходит
из
тени.
Faster
now,
and
his
footsteps
flying!
Быстрее,
и
его
шаги
летят!
Path
of
leaves
and
needles
Дорожка
из
листьев
и
иголок
Give
his
heals
the
spring
and
bounce
to
get
here
Дайте
его
исцелению
пружину
и
подпрыгните
чтобы
добраться
сюда
Path
of
leaves
and
needles
Дорожка
из
листьев
и
иголок
It's
been
seven
long
days
since
we
met
here
Прошло
семь
долгих
дней
с
тех
пор,
как
мы
встретились
здесь.
And
soon
he's
at
Seven
Farmers
Gate
И
вот
он
уже
у
ворот
семи
фермеров.
My
most
welcome
and
only
caller
Мой
самый
желанный
и
единственный
посетитель
I'm
early
and
he's
never
late
Я
прихожу
рано,
а
он
никогда
не
опаздывает.
For
his
true
love
at
Duvemåla
За
свою
истинную
любовь
в
Дувемоле
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benny Goran Bror Andersson, Herbert Kretzmer, Bjoern K. Ulvaeus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.