Текст и перевод песни Helen Sparingga - Aku Ingin Bahagia

Aku Ingin Bahagia

Kau bukan yang pertama
Hadir dalam hidupku
Kau bukan yang pertama
Hadir dalam mimpiku
Kau sirami bunga cinta di lubuk hatiku
Kau buat hidupku bersinar lagi

Kau datang bagai mimpi
Bergetar sanubariku
Walau bukan yang pertama
Kau buat hatiku bersemi
Manisnya cinta untuk diriku
Engkau beri cinta bersama kasihmu

Cinta yang kau beri
Hanyalah untukku seindah khayalku
Seiring temanku
Sebagai pengganti kecewaku dulu
Kuingin bahagia bersamamu
Damai selalu hidup di sisimu

Kau datang bagai mimpi
Bergetar sanubariku
Walau bukan yang pertama
Kau buat hatiku bersemi
Manisnya cinta untuk diriku
Engkau beri cinta bersama kasihmu

Cinta yang kau beri
Hanyalah untukku seindah khayalku
Seiring temanku sebagai pengganti
Kecewaku dulu
Kuingin bahagia bersamamu
Damai selalu hidup di sisimu

Я хочу счастья

Ты не первый,
Кто появился в моей жизни,
Ты не первый,
Кто появился в моих снах.
Ты поливаешь цветок любви в глубине моего сердца,
Ты снова делаешь мою жизнь светлой.

Ты пришел, как сон,
Дрожит моя душа.
Хотя ты и не первый,
Ты заставляешь мое сердце расцветать.
Сладость любви для меня,
Ты даришь любовь вместе со своей нежностью.

Любовь, которую ты даришь,
Только для меня, прекрасна, как мои мечты.
Вместе, мой друг,
Ты заменяешь мои прошлые разочарования.
Я хочу быть счастливой с тобой,
Всегда жить в мире рядом с тобой.

Ты пришел, как сон,
Дрожит моя душа.
Хотя ты и не первый,
Ты заставляешь мое сердце расцветать.
Сладость любви для меня,
Ты даришь любовь вместе со своей нежностью.

Любовь, которую ты даришь,
Только для меня, прекрасна, как мои мечты.
Вместе, мой друг, заменяешь
Мои прошлые разочарования.
Я хочу быть счастливой с тобой,
Всегда жить в мире рядом с тобой.