Текст и перевод песни Helen Sparingga - Getuk Lindri
Getuk
Gâteau
de
riz
Getuk
lindri
Gâteau
de
riz
Lindri
Sepine
Silencieux
Getuk,
getuk
Gâteau
de
riz,
gâteau
de
riz
Getuk?
(Nggih,
nggih)
Gâteau
de
riz
? (Oui,
oui)
Getuk
lindri?
(Nggih,
nggih,
nggih,
nggih.
Tumbasi
den)
Gâteau
de
riz
Lindri
? (Oui,
oui,
oui,
oui.
Je
voudrais
en
acheter)
(Nggih?)
Nggih
(Oui
?)
Oui
Kang,
kakang
sing
dodol
getuk
Chéri,
mon
chéri
qui
vend
du
gâteau
de
riz
Mang
mriki
kulo
tumbasi
S’il
te
plaît,
viens
ici,
j’en
voudrais
acheter
Pun
suwe
mboten
kepetuk
Ça
fait
longtemps
qu’on
ne
s’est
pas
vus
Tak
kiro
dagange
ganti
Je
pensais
que
tu
avais
changé
de
métier
Getuk
(getuk)
Gâteau
de
riz
(gâteau
de
riz)
Lindri
(lindri)
Lindri
(Lindri)
Getuk
(getuk)
Gâteau
de
riz
(gâteau
de
riz)
Lindri
(lindri)
Lindri
(Lindri)
Kang,
kakang
sing
dodol
getuk
Chéri,
mon
chéri
qui
vend
du
gâteau
de
riz
Sakniki
regane
pinten?
Combien
coûte-t-il
maintenant
?
Dumeh
ngerti
yen
aku
matuk
Puisque
je
sais
que
je
vais
en
acheter
Limang
atus
kok
gur
sementen
Cinq
cents,
c’est
tellement
peu
Getuk
(getuk)
Gâteau
de
riz
(gâteau
de
riz)
Lindri
(lindri)
Lindri
(Lindri)
Getuk
(getuk)
Gâteau
de
riz
(gâteau
de
riz)
Lindri
Lindri
Getuke
enak
legi
Le
gâteau
de
riz
est
délicieux
et
sucré
Eloke
legit
wangi
Il
sent
bon
et
est
doux
Getuke
nomer
siji
C’est
le
meilleur
gâteau
de
riz
Lengganan
mosok
diapusi
Il
est
impossible
de
tromper
un
client
fidèle
Kang,
kakang
sing
dodol
getuk
Chéri,
mon
chéri
qui
vend
du
gâteau
de
riz
Wong
dagang
pintere
njamak
Les
commerçants
sont
intelligents
Teko
terus
tanpo
diceluk
Ils
arrivent
sans
qu’on
les
appelle
Ra
tego
arep
tak
tolak
Je
n’ose
pas
les
refuser
Getuk
(getuk,
getuk,
getuk)
Gâteau
de
riz
(gâteau
de
riz,
gâteau
de
riz,
gâteau
de
riz)
Lindri
(lindri,
lindri,
lindri)
Lindri
(Lindri,
Lindri,
Lindri)
Getuk,
getuk,
getuk
(alah
getuk)
Gâteau
de
riz,
gâteau
de
riz,
gâteau
de
riz
(ah
gâteau
de
riz)
Lindri
(lindri)
Lindri
(Lindri)
Kang,
kakang
sing
dodol
getuk
Chéri,
mon
chéri
qui
vend
du
gâteau
de
riz
Sakniki
regane
pinten?
Combien
coûte-t-il
maintenant
?
Dumeh
ngerti
yen
aku
matuk
Puisque
je
sais
que
je
vais
en
acheter
Limang
atus
kok
gur
sementen
Cinq
cents,
c’est
tellement
peu
Getuk
(getuk)
Gâteau
de
riz
(gâteau
de
riz)
Lindri
(lindri)
Lindri
(Lindri)
Getuk
(getuk)
Gâteau
de
riz
(gâteau
de
riz)
Lindri
Lindri
Getuke
enak
legi
Le
gâteau
de
riz
est
délicieux
et
sucré
Eloke
legit
wangi
Il
sent
bon
et
est
doux
Getuke
nomer
siji
C’est
le
meilleur
gâteau
de
riz
Lengganan
mosok
diapusi
Il
est
impossible
de
tromper
un
client
fidèle
Kang,
kakang
sing
dodol
getuk
Chéri,
mon
chéri
qui
vend
du
gâteau
de
riz
Wong
dagang
pintere
njamak
Les
commerçants
sont
intelligents
Teko
terus
tanpo
diceluk
Ils
arrivent
sans
qu’on
les
appelle
Ra
tego
arep
tak
tolak
Je
n’ose
pas
les
refuser
Getuk
(getuk,
getuk,
getuk)
Gâteau
de
riz
(gâteau
de
riz,
gâteau
de
riz,
gâteau
de
riz)
Lindri
(lindri,
lindri,
lindri)
Lindri
(Lindri,
Lindri,
Lindri)
Getuk,
getuk,
getuk
(alah
getuk)
Gâteau
de
riz,
gâteau
de
riz,
gâteau
de
riz
(ah
gâteau
de
riz)
Lindri
(lindri)
Lindri
(Lindri)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.