Текст и перевод песни Helen Sparingga - Mana Mungkin

Mana Mungkin

Baru kemarin engkau berjanji
Takkan pergi menemani dia lagi
Kau peluk diri ini, kau belai rambut ini
Kau ucapkan sayangmu hanya untukku

Tapi mengapa kau ulang lagi
Peristiwa yang terjadi minggu lalu?
Kau tabur duri-duri di dalam hati ini
Membuat mata ini menangis

Mana mungkin kita bersatu
Kalau nanti engkau tak setia
Ku tak ingin bila kau siksa diriku
Lebih baik kita berpisah saja

Tapi mengapa kau ulang lagi
Peristiwa yang terjadi minggu lalu?
Kau tabur duri-duri di dalam hati ini
Membuat mata ini menangis

Mana mungkin kita bersatu
Kalau nanti engkau tak setia
Ku tak ingin bila kau siksa diriku
Lebih baik kita berpisah saja

Mana mungkin kita bersatu
Kalau nanti engkau tak setia
Ku tak ingin bila kau siksa diriku
Lebih baik kita berpisah saja

Lebih baik kita berpisah saja

Разве возможно

Только вчера ты обещал,
Что больше не пойдешь к ней.
Ты обнимал меня, гладил мои волосы,
Говорил, что любишь только меня.

Но почему ты повторяешь
То, что случилось неделю назад?
Ты вонзаешь шипы в мое сердце,
Заставляешь меня плакать.

Разве возможно нам быть вместе,
Если ты не будешь верен?
Я не хочу, чтобы ты мучил меня,
Лучше нам расстаться.

Но почему ты повторяешь
То, что случилось неделю назад?
Ты вонзаешь шипы в мое сердце,
Заставляешь меня плакать.

Разве возможно нам быть вместе,
Если ты не будешь верен?
Я не хочу, чтобы ты мучил меня,
Лучше нам расстаться.

Разве возможно нам быть вместе,
Если ты не будешь верен?
Я не хочу, чтобы ты мучил меня,
Лучше нам расстаться.

Лучше нам расстаться.