Helen Sparingga - Rindu Dan Air Mata - перевод текста песни на немецкий
Helen Sparingga Rindu Dan Air Mata

Rindu Dan Air Mata

Helen Sparingga

Rindu Dan Air Mata - Helen Sparinggaперевод на немецкий




Rindu Dan Air Mata
Sehnsucht und Tränen
Sejenak aku terpana
Einen Augenblick bin ich gebannt
Merenung kau yang di sana
Denke an dich, der du dort bist
Hati bertanya dalam keraguan
Mein Herz fragt voller Zweifel
Ingin kucari jawabnya
Ich möchte die Antwort suchen
Tapi semua diam
Aber alles schweigt
Hati gelisah dalam seribu tanya
Mein Herz ist unruhig mit tausend Fragen
Serasa ingin berlari
Es fühlt sich an, als wollte ich rennen
Menghindari kenyataan
Der Realität entfliehen
Aku tak sanggup berpisah begini
Ich kann es nicht ertragen, mich so zu trennen
Berkali-kali kucoba
Immer wieder versuche ich
Melupakan dirimu
Dich zu vergessen
Tapi semakin rindu hati ini
Aber dieses Herz sehnt sich immer mehr
Kau yang kudamba
Du, nach dem ich mich sehne
Di setiap mimpiku kau menjelma
In jedem meiner Träume erscheinst du
Kau, hanyalah kau
Du, nur du
Yang tak pernah redup di hati ini
Der in diesem Herzen niemals verblasst
Dalam tidur pun
Selbst im Schlaf
Ku tak sadar memanggil namamu
Rufe ich unbewusst deinen Namen
Sejenak aku terpana
Einen Augenblick bin ich gebannt
Merenung kau yang di sana
Denke an dich, der du dort bist
Hati bertanya dalam keraguan
Mein Herz fragt voller Zweifel
Ingin kucari jawabnya
Ich möchte die Antwort suchen
Tapi semua diam
Aber alles schweigt
Hati gelisah dalam seribu tanya
Mein Herz ist unruhig mit tausend Fragen
Serasa ingin berlari
Es fühlt sich an, als wollte ich rennen
Menghindari kenyataan
Der Realität entfliehen
Aku tak sanggup berpisah begini
Ich kann es nicht ertragen, mich so zu trennen
Berkali-kali kucoba
Immer wieder versuche ich
Melupakan dirimu
Dich zu vergessen
Tapi semakin rindu hati ini
Aber dieses Herz sehnt sich immer mehr
Kau yang kudamba
Du, nach dem ich mich sehne
Di setiap mimpiku kau menjelma
In jedem meiner Träume erscheinst du
Kau, hanyalah kau
Du, nur du
Yang tak pernah redup di hati ini
Der in diesem Herzen niemals verblasst
Dalam tidur pun
Selbst im Schlaf
Ku tak sadar memanggil namamu
Rufe ich unbewusst deinen Namen
Dalam tidur pun
Selbst im Schlaf
Ku tak sadar memanggil namamu
Rufe ich unbewusst deinen Namen




Авторы: Pance F. Pondaag
Helen Sparingga - 20 Lagu Lagu Hits Helen Sparingga
Альбом
20 Lagu Lagu Hits Helen Sparingga
дата релиза
01-06-1998

1 Seandainya Kau Punya Perasaan
2 Kudustai Dukaku
3 Beri Mereka Kesempatan
4 Masih Ada Kita Kita
5 Semerah Duka Di Hati
6 Birunya Cintaku
7 Antara Cinta Dan Kenyataan
8 Antara Hitam Dan Putih
9 Kau Biarkan Aku Rindu
10 Antara Dusta Duka Dan Cinta
11 Kecewa
12 Segalanya Untukmu
13 Bukan Kau Yang Pertama
14 Disaat Aku Ingat Dirimu
15 Tak Percaya Tapi Nyata
16 Birunya Kasihku
17 Seuntai Puisi Untukmu
18 Rindu Dan Air Mata
19 Selamat Malam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.