Текст и перевод песни Helen Sparingga - Seandainya Kau Punya Perasaan

Apa mungkin hujan akan turun
Walau langit tak mendung?
Mana mungkin bunga 'kan berkembang
Kalau tak pernah engkau siram

Mana pernah kutahu begini
Rindu di diriku
Mana pernah kuduga semula
Mungkinkah aku t'lah jatuh cinta?

Andai kau tahu perasaan diriku
Mungkinkah kau pun seperti diriku?
Selalu saja bayang-bayang dirimu
Di dalam setiap tidur malamku

Janganlah engkau diam (janganlah engkau diam)
Belailah walau bayangku (ha-haa)
Berikanlah senyummu sayang
Biar lelap tidurku

Mana pernah kutahu begini
Rindu di diriku
Mana pernah kuduga semula
Mungkinkah aku t'lah jatuh cinta?

Andai kau tahu perasaan diriku
Mungkinkah kau pun seperti diriku?
Selalu saja bayang-bayang dirimu
Di dalam setiap tidur malamku

Janganlah engkau diam (janganlah engkau diam)
Belailah walau bayangku (ha-haa)
Berikanlah senyummu sayang
Biar lelap tidurku

Что, может быть, пойдет дождь?
Хотя небо было затянуто тучами?
Там, где возможно, правильно растет цветок
Если ты этого не сделаешь, ты покраснеешь.

Где бы я ни был, как сейчас
Скучать по мне
Где когда то я думал изначально
Может быть, я влюбился?

Если ты сам знаешь это чувство
Может быть, ты похож на меня?
Всегда только твоя тень.
В каждом сне моей ночи.

Ты не должен молчать (ты не должен молчать).
Белайла, хотя и вообразила это (ха-ха).
Подари мне свою улыбку детка
Дай мне поспать мой сон

Где бы я ни был, как сейчас
Скучать по мне
Где когда то я думал изначально
Может быть, я влюбился?

Если ты сам знаешь это чувство
Может быть, ты похож на меня?
Всегда только твоя тень.
В каждом сне моей ночи.

Ты не должен молчать (ты не должен молчать).
Белайла, хотя и вообразила это (ха-ха).
Подари мне свою улыбку детка
Дай мне поспать мой сон