Текст и перевод песни Helen Sparingga - Telegram Dari Kampung

Telegram Dari Kampung

Mimpi apa aku semalam, kasih?
Kutemukan telegram untukmu
Kau harus pulang ke seb'rang lautan
Sedang minggu depan kita akan bertunangan

Untuk apa menyimpan dusta, kasih?
Kini ku tahu kau telah beristri
Aku pun tak suka cinta terbagi dua
Pulanglah, ku rela, pulanglah

Untuk siapa cincin berlian mata satu?
Untuk siapa jas pengantin beludru itu?
Untuk siapa kain songket kebaya biru
Dan satu set kalung permata darimu?

Batalkan saja tentang pertunangan kita
Berikan saja semuanya pada dia

Untuk apa menyimpan dusta, kasih?
Kini ku tahu kau telah beristeri
Aku pun tak suka cinta terbagi dua
Pulanglah, ku rela, pulanglah

Untuk siapa cincin berlian mata satu?
Untuk siapa jas pengantin beludru itu?
Untuk siapa kain songket kebaya biru
Dan satu set kalung permata darimu?

Batalkan saja tentang pertunangan kita
Berikan saja semuanya pada dia

Untuk siapa cincin berlian mata satu?
Untuk siapa jas pengantin beludru itu?
Untuk siapa kain songket kebaya biru
Dan satu set kalung permata darimu?

Untuk siapa cincin berlian mata satu?
Untuk siapa jas pengantin beludru itu?
Untuk siapa kain songket kebaya biru
Dan satu set kalung permata darimu?

Untuk siapa cincin berlian mata satu?
Untuk siapa jas pengantin beludru itu?
Untuk siapa kain songket kebaya biru
Dan satu set kalung permata darimu?

Телеграмма из деревни

Что мне снилось прошлой ночью, милый?
Я нашла телеграмму для тебя.
Ты должен вернуться за океан.
А на следующей неделе у нас помолвка.

Зачем хранить ложь, милый?
Теперь я знаю, что ты женат.
Я не люблю делить любовь на двоих.
Возвращайся, я отпускаю, возвращайся.

Для кого кольцо с бриллиантом?
Для кого бархатный свадебный костюм?
Для кого шёлковая ткань для синего кебая?
И комплект ожерелья с драгоценными камнями от тебя?

Отменим нашу помолвку.
Отдай всё это ей.

Зачем хранить ложь, милый?
Теперь я знаю, что ты женат.
Я не люблю делить любовь на двоих.
Возвращайся, я отпускаю, возвращайся.

Для кого кольцо с бриллиантом?
Для кого бархатный свадебный костюм?
Для кого шёлковая ткань для синего кебая?
И комплект ожерелья с драгоценными камнями от тебя?

Отменим нашу помолвку.
Отдай всё это ей.

Для кого кольцо с бриллиантом?
Для кого бархатный свадебный костюм?
Для кого шёлковая ткань для синего кебая?
И комплект ожерелья с драгоценными камнями от тебя?

Для кого кольцо с бриллиантом?
Для кого бархатный свадебный костюм?
Для кого шёлковая ткань для синего кебая?
И комплект ожерелья с драгоценными камнями от тебя?

Для кого кольцо с бриллиантом?
Для кого бархатный свадебный костюм?
Для кого шёлковая ткань для синего кебая?
И комплект ожерелья с драгоценными камнями от тебя?