Текст и перевод песни Helen Sparingga - Yang Lalu Biarlah Berlalu

Yang Lalu Biarlah Berlalu

Di sini ku duduk sendiri
Menangis di malam hari
Di dalam hati s'lalu merindukan
Hari yang telah berlalu

Suaramu kini hanya di anganku
Dari malam ke malam hari
Seakan kudengar bisikan hatimu
Yang tak pernah berakhir

Ingin ku mencoba memberanikan hatiku
Mendekati dirimu lagi
Namun kenyataan di sana kau t'lah berdua
Hancur perasaan di dalam hatiku

Maafkanlah semua yang t'lah terjadi
Jangan kita saling menyalahkan
Semua ini takdir bagi kita
Yang lalu biarkan pergi

Ingin ku mencoba memberanikan hatiku
Mendekati dirimu lagi
Namun kenyataan di sana kau t'lah berdua
Hancur perasaan di dalam hatiku

Maafkanlah semua yang t'lah terjadi
Jangan kita saling menyalahkan
Semua ini takdir bagi kita
Yang lalu biarkan pergi

Yang lalu biarkan pergi

Let Bygones Be Bygones

Here I sit alone
Crying in the night
In my heart I always miss
Days that have passed

Your voice is now only in my mind
From night to night
As if I could hear the whisper of your heart
That never ends

I want to try to muster my courage
To approach you again
But the reality is there you are with someone else
My feelings are shattered in my heart

Forgive me for everything that has happened
Let's not blame each other
All this is fate for us
Let bygones be gone

I want to try to muster my courage
To approach you again
But the reality is there you are with someone else
My feelings are shattered in my heart

Forgive me for everything that has happened
Let's not blame each other
All this is fate for us
Let bygones be gone

Let bygones be gone