Текст и перевод песни Helen Yousaf - Etched
I
called
you
strong
though
you
are
week
Я
назвала
тебя
сильным,
хотя
ты
слаб,
I
called
you
mighty
though
you
are
meek
Я
назвала
тебя
могучим,
хотя
ты
кроток,
I
called
you
rich
though
you
maybe
poor
Я
назвала
тебя
богатым,
хотя
ты,
может
быть,
и
беден.
You
say
you're
tired,
I
see
you
soar
Ты
говоришь,
что
устал,
но
я
вижу,
как
ты
паряешь,
For
I
am
in
you
Потому
что
я
в
тебе,
And
you
are
in
me
И
ты
во
мне.
I
call
you
cherished,
I
call
you
mine
Я
называю
тебя
дорогим,
я
называю
тебя
своим,
I
call
you
forgiven
time
after
time
Я
называю
тебя
прощенным
снова
и
снова,
I
call
you
purchased
an
upgrade
price
Я
называю
тебя
купленным
за
высокую
цену,
I
call
you
worth
the
sacrifice
Я
называю
тебя
стоящим
жертвы,
For
I
am
in
you
Потому
что
я
в
тебе,
And
you
are
in
me
И
ты
во
мне.
For
your
name
is
etched
on
the
palm
of
my
hand
Ведь
твое
имя
выгравировано
на
моей
ладони,
You
belong
to
me,
and
I
will
live
in
you
Ты
принадлежишь
мне,
и
я
буду
жить
в
тебе.
Yes
your
name
is
etched
on
the
palm
of
my
hand
Да,
твое
имя
выгравировано
на
моей
ладони,
You
belong
to
me,
and
I
will
live
in
you
Ты
принадлежишь
мне,
и
я
буду
жить
в
тебе.
You
say
they
hurt
you
you
say
it's
through
Ты
говоришь,
что
они
ранили
тебя,
говоришь,
что
всё
кончено,
But
I
say
let
grace
the
power
of
love
shine
through
Но
я
говорю,
позволь
благодати,
силе
любви,
сиять
сквозь
тебя.
You
say
you're
lost,
that
you
stooped
too
low
Ты
говоришь,
что
потерян,
что
опустился
слишком
низко,
I
say
there's
nowhere
that
my
grace
won't
go
Я
говорю,
что
нет
такого
места,
куда
бы
не
достигла
моя
благодать.
For
I
am
in
you
and
you
are
in
me
Потому
что
я
в
тебе,
и
ты
во
мне.
For
your
name
is
etched
on
the
palm
of
my
hand
Ведь
твое
имя
выгравировано
на
моей
ладони,
You
belong
to
me,
and
I
will
live
in
you
Ты
принадлежишь
мне,
и
я
буду
жить
в
тебе.
For
your
name
is
etched
on
the
palm
of
my
hand
Ведь
твое
имя
выгравировано
на
моей
ладони,
You
belong
to
me,
and
I
will
live
in
you
Ты
принадлежишь
мне,
и
я
буду
жить
в
тебе.
Your
name,
oh,
you
belong
to
me,
and
I
will
live
in
you
Твое
имя,
о,
ты
принадлежишь
мне,
и
я
буду
жить
в
тебе.
Yes
your
name,
oh
your
name,
you
belong
to
me
Да,
твое
имя,
о,
твое
имя,
ты
принадлежишь
мне,
And
I
will
live
in
you
И
я
буду
жить
в
тебе.
I
called
you
strong
though
you
are
week
Я
назвала
тебя
сильным,
хотя
ты
слаб,
I
called
you
mighty
though
you
are
meek
Я
назвала
тебя
могучим,
хотя
ты
кроток,
I
called
you
rich
though
you
maybe
poor
Я
назвала
тебя
богатым,
хотя
ты,
может
быть,
и
беден.
You
say
you're
tired,
I
see
you
soar
Ты
говоришь,
что
устал,
но
я
вижу,
как
ты
паряешь.
For
I
am
in
you
Потому
что
я
в
тебе,
And
you
are
in
me
(oh)
И
ты
во
мне
(о).
Your
name
(your
name)
is
etched
on
the
Твое
имя
(твое
имя)
выгравировано
на
Palm
of
my
hand
(on
the
palm
of
my
hand)
моей
ладони
(на
моей
ладони),
You
belong
to
me
(you
belong
to
me)
Ты
принадлежишь
мне
(ты
принадлежишь
мне).
Yes
your
name
(your
name
is
on,
Да,
твое
имя
(твое
имя
на
The
palm
of
my
hand)
is
etched
on
the
palm
of
my
hand
моей
ладони)
выгравировано
на
моей
ладони,
You
belong
to
me
(you
belong
to
me)
Ты
принадлежишь
мне
(ты
принадлежишь
мне).
You're
mighty
Ты
могучий,
You're
strong
Ты
сильный,
You
are
beautiful
Ты
прекрасен,
You
belong
Ты
принадлежишь,
You're
loved
Ты
любим
With
love
divine
Божественной
любовью,
You
are
cherished
Ты
дорог,
You
are
mine
Ты
мой.
You
are
free
Ты
свободен,
Set
apart
Отделен,
You're
blessed
Ты
благословлен
In
my
heart
В
моем
сердце.
You're
able
Ты
способен,
Purified
Очищен,
No
need
to
run
Не
нужно
бежать,
No
need
to
hide
Не
нужно
прятаться.
Your
name
(your-)is
etched
on
the
palm
of
my
hand
(oh)
Твое
имя
(твое)
выгравировано
на
моей
ладони
(о),
You
belong
to
me
(you
belong
to
me)
Ты
принадлежишь
мне
(ты
принадлежишь
мне).
Your
name
is
etched
on
the
palm
of
my
hand
(oh)
Твое
имя
выгравировано
на
моей
ладони
(о),
You
belong
to
me
(you
belong
to
me)
Ты
принадлежишь
мне
(ты
принадлежишь
мне).
Your
name
is
etched
on
the
palm
of
my
hand
Твое
имя
выгравировано
на
моей
ладони,
You
belong
to
me
(palm
of
my
hand)
Ты
принадлежишь
мне
(ладони
моей).
Your
name
is
etched
on
the
palm
of
my
hand
(I
won't
forget
you)
Твое
имя
выгравировано
на
моей
ладони
(я
не
забуду
тебя),
You
belong
to
me,
(I
won't
forsake
you)
Ты
принадлежишь
мне,
(я
не
покину
тебя).
Your
name
(your
name)
is
etched
on
the
palm
of
my
hand
Твое
имя
(твое
имя)
выгравировано
на
моей
ладони,
You
belong
to
me,
(oooh
oh)
Ты
принадлежишь
мне,
(ооо,
о),
Your
name
is
etched
on
the
palm
of
my
hand
Твое
имя
выгравировано
на
моей
ладони,
You
belong
to
me
Ты
принадлежишь
мне.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.