Helena Deland - Mid Practice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Helena Deland - Mid Practice




I arrange little scenes
Я устраиваю маленькие сцены.
That I place in between
Что я ставлю посередине
Every moment that I can't control
Каждый момент, который я не могу контролировать.
I let hang my head
Я позволил себе повесить голову.
From the edge of the bed
С края кровати.
When you find me like this
Когда ты найдешь меня такой ...
You'll know I've been waiting, love
Ты поймешь, что я ждал, любимая.
I'm used to being the actress
Я привыкла быть актрисой.
Surprised in mid-practice
Удивлен в середине практики
Rehearsing love 'til it's real
Репетирую любовь, пока она не станет настоящей.
And also the audience
А также публика.
Before velvet curtains part
Прежде чем бархатные занавески расступятся
And finally reveal if I feel anything
И, наконец, покажи, чувствую ли я что-нибудь.
Let alone love
Не говоря уже о любви
Can I sink my teeth into your love, please?
Могу я вонзить свои зубы в твою любовь, пожалуйста?
I've been practicing so long
Я так долго практиковался.
Through and through every layer of you
Насквозь и сквозь каждый твой слой.
Baby, I could go on and on
Детка, я мог бы продолжать и продолжать.
What I find worst
Что я нахожу хуже всего
Than a love that hurts when it's captive
Чем любовь, причиняющая боль, когда она в плену,
Is a love that thrives
- это любовь, которая процветает.
On being the hunter
Быть охотником
And what it is after is a trophy
И то, за чем он гонится, - это трофей.
For its pride
За свою гордость
Off I go again
Я снова ухожу.
I've got nothing to do
Мне нечего делать.
But walk here next to you
Но иди сюда, рядом с тобой.
We will kiss on the streets we don't know
Мы будем целоваться на улицах, которых не знаем.
Where the light hits us best
Туда, где свет бьет сильнее всего.
We've arranged to impress
Мы договорились произвести впечатление.
All the things we have to show
Все, что мы должны показать.
Off we go again
Мы снова уходим
Can I sink my teeth into your love, please?
Могу я вонзить свои зубы в твою любовь, пожалуйста?
I do want you to the bone
Я хочу тебя до мозга костей.
Through and through every layer of you
Насквозь и сквозь каждый твой слой.
Baby, I could go on and on
Детка, я мог бы продолжать и продолжать.
And I would never wanna be left alone
И я бы никогда не хотел, чтобы меня оставили в покое.
And I would never wanna be left alone
И я бы никогда не хотел, чтобы меня оставили в покое.
And I would never wanna be left alone
И я бы никогда не хотел, чтобы меня оставили в покое.
And I would never wanna be left alone
И я бы никогда не хотел, чтобы меня оставили в покое.
And I would never wanna be left alone
И я бы никогда не хотел, чтобы меня оставили в покое.
And I would never wanna be left alone
И я бы никогда не хотел, чтобы меня оставили в покое.
And I would never wanna be left alone
И я бы никогда не хотел, чтобы меня оставили в покое.
And I would never wanna be left alone
И я бы никогда не хотел, чтобы меня оставили в покое.
And I would never wanna be left alone
И я бы никогда не хотел, чтобы меня оставили в покое.
And I would never wanna be left alone
И я бы никогда не хотел, чтобы меня оставили в покое.
And I would never wanna be left alone
И я бы никогда не хотел, чтобы меня оставили в покое.





Авторы: Helena Deland-mccullagh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.