Текст и перевод песни Helena Legend feat. Sophie Hintze - Ghost Ya (Radio Edit)

Ghost Ya (Radio Edit)

Yeah I turned you on
(Turned you on)
But you got me wrong
(Got me wrong)
How did you make this so emotional
Make us hit the wall
(Hit the wall)
Oh, what you want now?
If you hit me with commotment
Better watch out
Oh, you just talk talk
And you lost me at the top
Please just stop stop
Oh, thing we′re wanting different things
With these strings so I'm done now
Don′t make this hard on my part
Oh don't make me Ghost ya

Don't make me Ghost ya
Don′t make me Ghost ya
Don′t make me Ghost ya
Go-go-go-ghost ya

I'll be Mia
Oh I might just fade away
Leave you in the dark
Chalk you up in my graveya-ya-yard

Don′t make me Ghost ya
Don't make me Ghost ya
Don′t make me Ghost ya
Go-go-go-ghost ya

Turning awol
Yeah I'm up and gone
Why did you make this so damn personal
Always making calls (making calls)

Oh, what you want now?
If you hit me with commotment
Better watch out
Oh, you just talk talk
And you lost me at the top
Please just stop stop

Oh, thing we′re wanting different things
With these strings so I'm done now
Don't make this hard on my part
Oh don′t make me Ghost ya

Don′t make me Ghost ya
Don't make me Ghost ya
Don′t make me Ghost ya
Go-go-go-ghost ya

I'll be Mia
Oh I might just fade away
Leave you in the dark
Chalk you up in my graveya-ya-yard

Don′t make me Ghost ya
Don't make me Ghost ya
Don′t make me Ghost ya
Go-go-go-ghost ya

Ghost Ya (Radio Edit)

Oui, je t'ai allumé
(Allumé)
Mais tu m'as mal compris
(Mal compris)
Comment as-tu réussi à rendre ça si émotionnel?
On se heurte au mur
(Au mur)
Oh, qu'est-ce que tu veux maintenant?
Si tu me proposes un engagement
Mieux vaut faire attention
Oh, tu parles, parles
Et tu m'as perdu au sommet
S'il te plaît, arrête, arrête
Oh, on veut des choses différentes
Avec ces liens, j'en ai fini maintenant
Ne me rends pas la tâche difficile
Oh, ne me fais pas te faire un ghosting

Ne me fais pas te faire un ghosting
Ne me fais pas te faire un ghosting
Ne me fais pas te faire un ghosting
Go-go-go-ghosting

Je serai Mia
Oh, je pourrais juste disparaître
Te laisser dans le noir
T'inscrire dans mon cimetière

Ne me fais pas te faire un ghosting
Ne me fais pas te faire un ghosting
Ne me fais pas te faire un ghosting
Go-go-go-ghosting

Je deviens AWOL
Oui, je suis partie et je suis partie
Pourquoi as-tu rendu ça si personnel?
Tu appelles toujours (appelles)

Oh, qu'est-ce que tu veux maintenant?
Si tu me proposes un engagement
Mieux vaut faire attention
Oh, tu parles, parles
Et tu m'as perdu au sommet
S'il te plaît, arrête, arrête

Oh, on veut des choses différentes
Avec ces liens, j'en ai fini maintenant
Ne me rends pas la tâche difficile
Oh, ne me fais pas te faire un ghosting

Ne me fais pas te faire un ghosting
Ne me fais pas te faire un ghosting
Ne me fais pas te faire un ghosting
Go-go-go-ghosting

Je serai Mia
Oh, je pourrais juste disparaître
Te laisser dans le noir
T'inscrire dans mon cimetière

Ne me fais pas te faire un ghosting
Ne me fais pas te faire un ghosting
Ne me fais pas te faire un ghosting
Go-go-go-ghosting