Текст и перевод песни Helena Paparizou feat. Faith Erhe - Ουράνιο Τόξο

Στην ομπρέλα μου μπες από κάτω
Πάμε μια βόλτα στη συννεφιά
Μόνο λίγο κρατάνε οι μπόρες
Κι οι κορφές έχουν πάντα ανηφοριά
Τα μυστικά
Της καρδιάς μου στα 'χω πει
Κι ειλικρινά
Έτσι σ' έχω ονειρευτεί
Να με κρατάς σφιχτά
Σε μια μέρα σκυθρωπή
Στα λίγα τα πολλά
Φτάνει να 'μαστε μαζί
Ο ήλιος αλλάζει χρώμα
Στεγνώνει η βροχή στο χώμα
Το χτες που πονάει θα διώξω
Σαν ένα ουράνιο τόξο
Σαν ένα ουράνιο τόξο
Ο ήλιος αλλάζει χρώμα
Στεγνώνει η βροχή στο χώμα
Το χτες που πονάει θα διώξω
Σαν ένα ουράνιο τόξο
Σαν ένα ουράνιο τόξο
Ουράνιο τόξο, Ουράνιο τόξο
Ουράνιο τόξο, Ουράνιο τόξο
Την ομπρέλα μου κλείνω πιο κάτω
Κι έχεις την άνοιξη στη ματιά
Που δεθήκαμε όρκο με όρκο
Kι ηλιαχτίδες σκορπίζουν τη σκοτεινά
Τα μυστικά
Της καρδιάς μου στα 'χω πει
Δες τα παιδιά,
Που γελάνε στη βροχή
Να με κρατάς σφιχτά
Σε μια μέρα σκυθρωπή
Στα λίγα τα πολλά
Φτάνει να 'μαστε μαζί
Ο ήλιος αλλάζει χρώμα
Στεγνώνει η βροχή στο χώμα
Το χτες που πονάει θα διώξω
Σαν ένα ουράνιο τόξο
Σαν ένα ουράνιο τόξο
Ουράνιο τόξο, Ουράνιο τόξο
Ουράνιο τόξο, Ουράνιο τόξο

На мой зонтик садись под
Прогуляться в пасмурную погоду
Только немного потребуется из
А такие были всегда ανηφοριά
Секреты
Мое сердце в тебе об этом говорил
И, если честно,
Так я мечтал
Держать меня туго
В один прекрасный день какая-то мрачная
В нескольких много
Хватит быть вместе
Солнце меняет цвет
Высыхает дождь на землю
Вчера, что больно, я выгоню
Как радуга
Как радуга
Солнце меняет цвет
Высыхает дождь на землю
Вчера, что больно, я выгоню
Как радуга
Как радуга
Радуга, Радуга
Радуга, Радуга
Мой зонтик закрываю ниже
А ты весной на взгляд
Что мы клятву с присягой
А солнечные лучи рассеиваются в темноте
Секреты
Мое сердце в тебе об этом говорил
Посмотри на детей,
Смеются в дождь
Держать меня туго
В один прекрасный день какая-то мрачная
В нескольких много
Хватит быть вместе
Солнце меняет цвет
Высыхает дождь на землю
Вчера, что больно, я выгоню
Как радуга
Как радуга
Радуга, Радуга
Радуга, Радуга