Текст и перевод песни Helena Vondráčková, Josef Vobruba, Taneční Orchestr Čs. Rozhlasu & Bezinky - Jarním Loukám
Poslouchej
Listen
Poslouchej
Listen
Píseň
mou
To
my
Varovnou
Cautionary
Jen
pár
not
Just
a
few
notes
Jen
pár
slov
Just
a
few
words
Ten
zvláštní
tón
That
special
tone
Snad
je
ještě
čas
Maybe
it's
still
time
Každý
z
nás
Each
of
us
Ty
i
já
You
and
I
Dobře
ví
Know
well
Dobře
zná
Are
well
aware
Kolik
má
svět
krás
How
many
beautiful
things
the
world
has
Na
cestách
On
the
roads
Výfuky
aut
Car
exhausts
Dalekých
Far-off
Víří
prach
Swirling
dust
Na
řekách
In
the
rivers
Špína
a
louh
Filth
and
lye
Hlubokých
Deep
Měl
bys
mít
strach
You
should
be
afraid
V
polesí
In
the
forests
Každý
tvůj
krok
Your
every
step
Nejhutším
Through
the
thickest
Provází
smog
Accompanied
by
smog
Na
horách
je
sníh
In
the
mountains
is
snow
Jarním
loukám
pojď
hrát
Come
and
play
on
spring
meadows
Jarním
loukám
pojď
hrát
Come
and
play
on
spring
meadows
Jarním
loukám
pojď
hrát
Come
and
play
on
spring
meadows
Jarním
loukám
Spring
meadows
Jarním
loukám
pojď
hrát
Come
and
play
on
spring
meadows
Křídla
snů
v
náručíchNa
cestách
dalekých
Wings
of
dreams
in
my
armsOn
distant
roads
SvítáníNa
řekách
hlubokých
DawnOn
deep
rivers
Nám
každý
den
přináši
svitV
polesí
nejhustším
Every
new
day
brings
us
sunshineIn
the
thickest
forests
SlunečníNa
horách
je
sníh
SunnyOn
the
mountains
is
snow
Tvář
něžných
slůvek
známZasaď
strom
jeden
strom
I
know
the
face
of
tender
wordsPlant
one
tree,
just
one
NádhernáJeden
květ
je
jeden
svět
MagnificentOne
flower
is
one
world
Stůj
chvíli
jen
nepospíchejKaždý
z
vás
jistě
ví
Stand
still,
and
don't
hurryEvery
one
of
you
surely
knows
Lásko
mákolik
má
svět
krás
My
love,how
many
beautiful
things
the
world
has
Jarním
loukám
pojď
hrát
Come
and
play
on
spring
meadows
Jarním
loukám
pojď
hrát
Come
and
play
on
spring
meadows
Jarním
loukám
pojď
hrát
Come
and
play
on
spring
meadows
Jarním
loukám
Spring
meadows
Jarním
loukám
pojď
hrát
Come
and
play
on
spring
meadows
Jarním
loukám
pojď
hrát
...
Come
and
play
on
spring
meadows...
Оцените перевод
1
Sblížení
2 Jednou
3 Haló, Haló, Taxi
4 Jarním Loukám
5 Léto je léto (Sun Of Jamaica)
6 To Se Nikdo Nedoví
7 Vzdálený Hlas
8 Kam zmizel ten starý song (What Have They Done To My Song Ma)
9 Vím, že tě ztrácím (I Heard A Love Song But You Never Made A)
10 Bouřka (Mac Arthur Park)
11 Klavír Snů
12 Každý Z Nás Je Někdy Sám
13 Každá trampota má svou mez (Rest Your Love On Me)
14 Je Mi Líto, Adieu
15 To je štěstí (Woman In Love)
16 Až Se Zítra Půjdu Vdát
17 Náš Starý Pán
18 A ty se ptáš, co já (Winner Takes It All)
19 Lásko, Jak Se Máš
20 Dívky a Slova
21 Já na bráchu - blues (Shaddap You Face)
2 Jednou
3 Haló, Haló, Taxi
4 Jarním Loukám
5 Léto je léto (Sun Of Jamaica)
6 To Se Nikdo Nedoví
7 Vzdálený Hlas
8 Kam zmizel ten starý song (What Have They Done To My Song Ma)
9 Vím, že tě ztrácím (I Heard A Love Song But You Never Made A)
10 Bouřka (Mac Arthur Park)
11 Klavír Snů
12 Každý Z Nás Je Někdy Sám
13 Každá trampota má svou mez (Rest Your Love On Me)
14 Je Mi Líto, Adieu
15 To je štěstí (Woman In Love)
16 Až Se Zítra Půjdu Vdát
17 Náš Starý Pán
18 A ty se ptáš, co já (Winner Takes It All)
19 Lásko, Jak Se Máš
20 Dívky a Slova
21 Já na bráchu - blues (Shaddap You Face)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.